English

ابدأ التجربة المجانيةاحجز عرضاً تجريبياً

الفوترة الإلكترونية والضرائب

فاتك موعد 30 أكتوبر لتعيين مزوّد الفوترة الإلكترونية؟ خطة 60 يوماً للتطبيق في 1 يناير 2027

فاتك موعد تعيين مزوّد الفوترة الإلكترونية في الإمارات؟ خطة أسبوعية من 2 نوفمبر حتى التطبيق في 1 يناير 2027، وماذا تقول نصوص الغرامات.

باختصار

  • للشركات في الإمارات التي تبلغ إيراداتها 50 مليون درهم أو أكثر، كان موعد تعيين المزوّد 30 أكتوبر 2026، وما زالت النصوص المنشورة لوزارة المالية تُبقي موعد التطبيق 1 يناير 2027 حتى 31 أكتوبر: بعد 60 يوماً من 2 نوفمبر.
  • نوصي بتعيين مزوّد معتمد هذا الأسبوع، وابدأ التسجيل بنفسك في EmaraTax، ثم خصّص معظم الوقت للبيانات والاختبار الكامل.
  • يعدّ قرار مجلس الوزراء رقم 173 لسنة 2026 عدم تعيين مزوّد مخالفة: 5,000 درهم ثم 5,000 درهم شهرياً، بحد أقصى 50,000 درهم خلال 12 شهراً. ولا يحدّد أي نص تاريخاً لبدء الغرامة عند التأخر في التعيين، فاسأل مستشارك.

آخر تحقق: 5 نوفمبر 2026

روجعت المعلومات مقابل المصادر الرسمية المذكورة أدناه. المراجعة التالية: .

إذا كانت إيرادات شركتك 50 مليون درهم أو أكثر وفاتك موعد 30 أكتوبر 2026 لتعيين مزوّد خدمة الفوترة الإلكترونية، فما زالت النصوص المنشورة لوزارة المالية، حتى 31 أكتوبر 2026، تُبقي موعد التطبيق 1 يناير 2027، أي بعد 60 يوماً من 2 نوفمبر. نوصي بالتوقيع مع مزوّد معتمد هذا الأسبوع، وتخصيص الوقت المتبقي للبيانات والاختبار.

ما الذي تغيّر. 5 نوفمبر 2026: تذكر الصفحة الآن أن 30 أكتوبر يأتي من القرار الوزاري رقم 66 لسنة 2026 بينما يطبع جدول الإرشادات 31 أكتوبر، وتضم قائمة الوزارة الآن 84 مزوداً. 31 أكتوبر 2026: النسخة الأولى.

أين تقف في 2 نوفمبر

تأتي المواعيد من القرار الوزاري رقم 244 لسنة 2025 بعد تعديله بالقرار الوزاري رقم 66 لسنة 2026، وتكررها الإرشادات الرسمية للفوترة الإلكترونية الصادرة عن وزارة المالية، الإصدار 2.0 بتاريخ 26 أكتوبر 2026، مع فارق واحد: فجدولها يذكر تاريخ 31 أكتوبر 2026 لموعد تعيين المزوّد، أي بعد يوم من 30 أكتوبر في القرار. ونعتمد 30 أكتوبر:

الإيراداتتعيين مزوّد الخدمة المعتمد بحلولالتطبيق بحلول
50 مليون درهم أو أكثر30 أكتوبر 20261 يناير 2027

تعرّف الإرشادات الإيرادات بأنها إجمالي الدخل الذي حققه الشخص في آخر فترة محاسبية له بحسب بياناته المالية. وفي المجموعات، اسأل مستشارك عن طريقة تطبيق ذلك على كل شركة.

مزوّد الخدمة المعتمد (ASP) شركة اعتمدتها الوزارة لإرسال الفواتير الإلكترونية واستلامها نيابةً عنك، والإبلاغ عن البيانات الضريبية إلى الهيئة الاتحادية للضرائب. وعند اطلاعنا في 5 نوفمبر 2026 (آخر تحديث للصفحة 4 نوفمبر) ضمّت قائمة الوزارة 84 مزوّداً، لكلٍّ منهم رقم اعتماد. ولمواعيد الفئات الأخرى والخلفية الكاملة، اقرأ الجدول الزمني للفوترة الإلكترونية في الإمارات.

خطة الـ60 يوماً أسبوعاً بأسبوع

تحدّد إرشادات الوزارة أربع خطوات: فهم المتطلبات، ثم اختيار المزوّد والتسجيل لديه، ثم الاختبار، ثم التطبيق. لكنها لا تحدّد أسابيع. الأسابيع أدناه توزيع نقترحه لشركة تبدأ في 2 نوفمبر. والمجموعة التي تضم شركات أو أنظمة كثيرة لها الموعد النهائي نفسه، فهي تحتاج إلى عدد أكبر من الأشخاص يعملون في الوقت نفسه.

الأسبوعالتاريخالهدفمن يقوديكتمل حين
12-8 نوفمبراختيار مزوّد والتعاقد معهالرئيس التنفيذي والمدير الماليالعقد موقّع، والتسجيل بدأ في EmaraTax، وطُلب عبر المزوّد معرّف المشارك في Peppol (عنوانك على شبكة الفوترة الإلكترونية)
29-15 نوفمبرتحليل الفجواتالمدير المالي وتقنية المعلوماتكل نوع فاتورة تصدره مربوط بفئة الفاتورة الإلكترونية وحقولها
316-22 نوفمبرتنقية البيانات الأساسيةفريق الماليةلكل عميل تجاري رقم تسجيل ضريبي صحيح وعنوان، وأرقام التعريف الضريبي لشركاتك مدرجة
423-29 نوفمبرربط نظامكتقنية المعلومات والمزوّدبيانات الفواتير تصل إلى المزوّد من نظامك المحاسبي
5-630 نوفمبر-13 ديسمبرالاختبار الكاملتقنية المعلومات والمالية والمزوّدالمسارات الستة أدناه ناجحة، ومعها إشعار دائن وفاتورة مرفوضة
714-20 ديسمبرمعالجة الأخطاء والتدريبالمدير المالي والمزوّداتفاق مكتوب على من يعالج ماذا وخلال كم من الوقت، وموظفون مدرَّبون على الإشعارات الدائنة
821-27 ديسمبربروفة كاملةفريق الماليةيوم كامل من الفواتير يمرّ عبر بيئة الاختبار دون تصحيح يدوي
928 ديسمبر-1 ينايرالانتقالالجميعالتشغيل الفعلي اعتباراً من 1 يناير، وموظف مسمّى يتابع رسائل التأكيد طوال الأسبوع الأول

الأسبوع 1: اختر ووقّع وابدأ التسجيل

  • تحقّق من حسابك في EmaraTax أولاً. تطلب الإرشادات أن تكون بيانات شركتك فيه (الرخصة التجارية والعنوان وبيانات التواصل) محدّثة، والتسجيل يبدأه مسؤول الحساب: إذا لم يكن هذا الوصول جاهزاً، فابدأ بذلك.
  • اختر من قائمة الوزارة، وتحقّق من رقم اعتماد كل مزوّد فيها، لا من عرض تسويقي.
  • وقّع العقد أولاً. تقول الإرشادات إنك تُنهي العقد والالتزامات التجارية قبل التسجيل.
  • ابدأ التسجيل بنفسك. تبدأه شركتك لا المزوّد، عبر EmaraTax، بوابة الهيئة الاتحادية للضرائب، من خلال مسؤول الحساب: افتح أيقونة الفوترة الإلكترونية (E-INVOICING)، واختر المزوّد، وأكمل على بوابته.
  • مزوّد واحد لكل شركة. تسجّل كل شركة لدى مزوّد واحد فقط لكل فوترتها الإلكترونية، إرسالاً واستلاماً.
  • المجموعات الضريبية: يُسجَّل كل عضو برقم التعريف الضريبي (TIN) الخاص به، ويجوز أن يختار مزوّداً مختلفاً. ورقم التعريف الضريبي لشركة مسجّلة هو أول 10 أرقام من رقم التسجيل الضريبي (TRN)، وهو أيضاً معرّف المشارك للشركة على الشبكة.

الأسابيع 2-4: البيانات قبل البرنامج

تطلب الإرشادات تحليلاً للفجوات: أي فئة فاتورة إلكترونية تحتاجها كل معاملة، وأي حقول يجب أن تحملها، وهل يستطيع نظامك المحاسبي إنتاجها وتصديرها. توقّع أن تكون البيانات، لا المزوّد، هي الجزء البطيء: سجلات عملاء بلا رقم تسجيل ضريبي، وعناوين مكتوبة بثلاث طرق مختلفة، وفواتير تصدر خارج النظام الرئيسي، كلها تظهر في هذه المرحلة.

اتفق مع مزوّدك على طريقة وصول بيانات فواتيرك إليه، وكيف تستلم رسائل التأكيد منه، وكيف تصلك الفواتير الإلكترونية من مورّديك. وإذا كانت موافقاتك تتم بالبريد الإلكتروني أو على الورق، فالإرشادات تقترح إعادة ضبطها، مثل سلاسل موافقة آلية.

الأسبوعان 5-6: اختبر كل مسار، لا الفاتورة السهلة فقط

تسرد الإرشادات ما يجب اختباره من البداية إلى النهاية. اعتمده خطةً للاختبار:

  1. يرسل نظامك بيانات الفاتورة إلى المزوّد.
  2. يُصدر المزوّد الفاتورة الإلكترونية إلى المشتري.
  3. تستلم تأكيد نجاح التبادل أو فشله.
  4. تستلم فاتورة إلكترونية أصدرها لك أحد مورّديك.
  5. يُبلغ المزوّد الهيئة بالبيانات الضريبية.
  6. تستلم تأكيد نجاح الإبلاغ أو فشله.

وأضف حالاتك الخاصة: إشعار دائن، وفاتورة يرفضها المزوّد، ومشترٍ لم يُسجَّل بعد في الفوترة الإلكترونية (تقول الإرشادات إن وضع تسجيل العميل لا يغيّر التزاماتك).

الأسابيع 7-9: من يعالج ماذا، ثم التطبيق

تطلب الإرشادات قبل التطبيق وضع نموذج حوكمة مع المزوّد لمعالجة الأخطاء. اكتب من يتابع رسائل التأكيد، ومن يصحّح الفاتورة المرفوضة، وخلال كم من الوقت. وبعد التطبيق، يجب إصدار الفاتورة الإلكترونية وإرسالها عبر النظام خلال 14 يوم عمل من تاريخ المعاملة، وهي قاعدة نافذة منذ 1 أكتوبر 2026 بموجب القرار الوزاري رقم 197 لسنة 2026. ولا يبيّن النص أثر رفض الفاتورة على هذه المدة، فاتفق مع مزوّدك على سرعة تصحيح الفواتير المرفوضة.

وتسهيل للمجموعات الضريبية: يستثني القرار الوزاري رقم 197 لسنة 2026 أيضاً المعاملات بين أعضاء المجموعة الضريبية الواحدة لمدة 24 شهراً من 1 يناير 2027.

ماذا تقول نصوص الغرامات عن التأخر في التعيين

اقرأ النصين جنباً إلى جنب قبل أن يقول لك أحد إن هناك غرامة أو لا غرامة.

النصماذا يقول
قرار مجلس الوزراء رقم 173 لسنة 2026، المخالفة 1(أ)عدم تطبيق النظام وفق القرار الوزاري رقم 244 لسنة 2025، "بما في ذلك عدم تعيين مزوّد خدمة معتمد": 5,000 درهم للمرة الأولى، ثم 5,000 درهم عن كل شهر أو جزء منه يستمر فيه عدم الالتزام، بحد أقصى 50,000 درهم خلال أي 12 شهراً متتالية
القرار نفسهلا يسري على من يطبّق النظام طوعاً، ويُعمل به من اليوم التالي لنشره في الجريدة الرسمية. وأعلنت عنه الوزارة في 30 أكتوبر 2026
إرشادات الفوترة الإلكترونية، البند 8.2 (التطبيق الطوعي)لا تُطبَّق أي غرامات إدارية إلا من التاريخ الذي يُلزَم فيه الشخص بتطبيق الفوترة الإلكترونية
الإرشادات نفسها، عن خطة الطرحالالتزام بمواعيد خطة الطرح ضروري لتجنّب غرامات محتملة

الجملة الأولى واردة في بند الإرشادات الخاص بالتطبيق الطوعي، والوثيقة نفسها تؤكد أهمية الالتزام بالمواعيد. ولم نجد نصاً يحدّد تاريخاً تبدأ منه غرامة التأخر في التعيين، فلا نحدّده نحن أيضاً.

ثلاثة أمور أخرى يحتاج المدير المالي إلى معرفتها:

  • الحد الأقصى 50,000 درهم يخص المخالفة 1(أ) وحدها. يحدّد القرار غرامات منفصلة: 100 درهم عن كل فاتورة إلكترونية أو إشعار دائن إلكتروني لم يُصدر ويُرسل (بحد أقصى 5,000 درهم شهرياً لكلٍّ منهما)، و250 درهماً عن كل يوم تأخير في إبلاغ المزوّد بتغيّر بياناتك المسجّلة (بحد أقصى 5,000 درهم شهرياً).
  • يحلّ محل القرار السابق. يلغي قرار مجلس الوزراء رقم 173 لسنة 2026 قرار مجلس الوزراء رقم 106 لسنة 2025. ونسخة القرار على موقع الوزارة لا تتضمن تاريخ النشر في الجريدة الرسمية، فلم نتمكن من تأكيد اليوم الذي يسري منه.
  • قد تنطبق غرامات ضريبة القيمة المضافة المعتادة أيضاً. تحيل الإرشادات إلى قرار مجلس الوزراء رقم 40 لسنة 2017 بشأن الغرامات الإدارية بموجب قانوني ضريبة القيمة المضافة والإجراءات الضريبية.

إذا لم تستطع التطبيق في 1 يناير، فاستمر في إصدار فواتير ضريبية صحيحة، واحتفظ بسجل مؤرَّخ لكل خطوة تتخذها من اليوم، وأبلغ مزوّدك ومستشارك الضريبي مبكراً.

أسئلة تطرحها على المزوّد هذا الأسبوع

  • بأي أنظمة محاسبية ترتبطون الآن، وهل نظامنا منها اليوم؟
  • متى نحصل على بيئة اختبار، ومن يدعم اختبارنا من جهتكم؟
  • كيف نستلم رسائل التأكيد والرفض: داخل نظامنا، أم بالبريد الإلكتروني، أم على بوابتكم فقط؟
  • كيف تصلنا الفواتير الإلكترونية من مورّدينا؟
  • ما زمن معالجة الأخطاء لديكم في الشهر الأول بعد التطبيق؟
  • كيف يُحسب السعر: لكل مستند، أم لكل شركة، أم رسم ثابت؟

كيف تساعدك Tarleaks

يحفظ تطبيق المحاسبة في Tarleaks العملاء والموردين في سجل جهات واحد مع أرقام تسجيلهم الضريبي، ويُصدر الإشعارات الدائنة على الفواتير المرسلة، ويُعدّ إقرار ضريبة القيمة المضافة في الإمارات بتقسيم الخانات الرسمي، وهذا يساعد في تنقية البيانات في الأسابيع 2 إلى 4. أما ربطنا بالفوترة الإلكترونية في الإمارات فمبني وفي مرحلة تجريبية، وغير معتمد. ولا يوجد مزوّد معتمد مربوط به بعد، فلا تستطيع أي شركة إرسال فواتير إلكترونية حيّة عبر Tarleaks اليوم.

ماذا تفعل بعد ذلك

أسئلة شائعة

هل مُدّد موعد 30 أكتوبر 2026 للفوترة الإلكترونية؟

ليس في نصوص وزارة المالية التي قرأناها في 5 نوفمبر 2026. فما زالت إرشادات الفوترة الإلكترونية، الإصدار 2.0 بتاريخ 26 أكتوبر 2026، تذكر 31 أكتوبر 2026 في جدولها لتعيين المزوّد (ويقول القرار الوزاري رقم 66 لسنة 2026 إنه 30 أكتوبر) و1 يناير 2027 للتطبيق، للشركات التي تبلغ إيراداتها 50 مليون درهم أو أكثر.

هل نُغرَّم إذا عيّنّا مزوّداً بعد 30 أكتوبر؟

النصوص لا تحسم ذلك. يعدّ قرار مجلس الوزراء رقم 173 لسنة 2026 عدم تعيين مزوّد مخالفة، غرامتها 5,000 درهم ثم 5,000 درهم شهرياً، بحد أقصى 50,000 درهم خلال 12 شهراً. وفي الإرشادات جملة عن توقيت الغرامات، لكنها واردة في بند التطبيق الطوعي، وتقول الإرشادات نفسها إن الالتزام بمواعيد الطرح ضروري لتجنّب غرامات محتملة. ولا يحدّد أي نص تاريخاً لبدء الغرامة عند التأخر في التعيين. اسأل مستشارك الضريبي عن حالتك.

هل ما زال بإمكاننا التطبيق في 1 يناير 2027 إذا عيّنّا مزوّداً في نوفمبر؟

لم يتغيّر موعد التطبيق في النصوص التي قرأناها، فخطّط له. فالعمل الذي يأخذ الوقت هو ربط بيانات فواتيرك واختبار كل تبادل مع مزوّدك. وكونه واقعياً يتوقف على طاقة مزوّدك وبيئة الاختبار لديه ونظافة بيانات فواتيرك، فاطلب المواعيد كتابةً قبل التوقيع.

هل تحتاج الفواتير بين شركات مجموعتنا الضريبية (مجموعة ضريبة القيمة المضافة) إلى فوترة إلكترونية في 1 يناير؟

لا. يستثني القرار الوزاري رقم 197 لسنة 2026 المعاملات بين أعضاء المجموعة الضريبية الواحدة لمدة 24 شهراً من 1 يناير 2027. ومع ذلك يُسجَّل كل عضو برقم تعريفه الضريبي لفواتيره الأخرى.

هل ترتبط Tarleaks بمزوّد خدمة معتمد؟

ربطنا بالفوترة الإلكترونية في الإمارات مبني وفي مرحلة تجريبية، وغير معتمد، ولا يوجد مزوّد معتمد مربوط به بعد. فلا تستطيع أي شركة إرسال فواتير إلكترونية حيّة عبر Tarleaks اليوم، فاختر مزوّداً يعمل مع نظامك الحالي.


معلومات عامة، وليست استشارة قانونية أو ضريبية. روجعت هذه المعلومات مقابل المصادر الرسمية المذكورة في هذه الصفحة في 31 أكتوبر 2026، ثم روجعت إرشادات الفوترة الإلكترونية وقائمة الوزارة للمزوّدين مرة أخرى في 5 نوفمبر 2026. القواعد تتغير، فتأكد من وضعك لدى وزارة المالية أو الهيئة الاتحادية للضرائب أو مستشارك.

المصادر

الصفحات الرسمية التي روجع هذا الدليل مقابلها.

  1. Ministerial Resolution No. 66 of 2026 Amending Certain Provisions of Ministerial Resolution No. 244 of 2025 Regarding the Implementation of the Electronic Invoicing SystemUAE Ministry of Finance تاريخ الاطلاع mof.gov.ae
  2. UAE Electronic Invoicing Guidelines, Version 2.0, 26 October 2026UAE Ministry of Finance تاريخ الاطلاع mof.gov.ae
  3. Cabinet Decision No. 173 of 2026 on the Violations and Administrative Penalties Resulting from Violation of the Legislation Regulating the Electronic Invoicing SystemUAE Ministry of Finance تاريخ الاطلاع mof.gov.ae
  4. MoF announces updated administrative penalties related to the UAE eInvoicing systemUAE Ministry of Finance تاريخ الاطلاع mof.gov.ae
  5. eInvoicing Accredited Service Providers (ASPs)UAE Ministry of Finance تاريخ الاطلاع mof.gov.ae
  6. Ministerial Decision No. 197 of 2026 Amending Certain Provisions of Ministerial Decision No. 243 of 2025UAE Ministry of Finance تاريخ الاطلاع mof.gov.ae

الوحدات المذكورة في هذا الدليل

المحاسبة والفوترة الإلكترونية

محاسبة خليجية بالعربية والإنجليزية: دفتر أستاذ وفواتير وذمم دائنة وبنوك وإقرارات قيمة مضافة، مع فوترة إلكترونية اختيارية لـ ZATCA والإمارات.

الأطراف (جهات الاتصال والشركاء)

سجل واحد لكل عميل ومورد وجهة مراسلة بالعربية والإنجليزية، مع دمج المكرر وبيانات المشتري للفوترة الإلكترونية في السعودية والإمارات.

وجدت خطأً في هذا الدليل؟ أخبرنا.

أدلة جديدة في بريدك

رسالة قصيرة تضم الأدلة الجديدة عن الرواتب والضرائب والفوترة الإلكترونية وإدارة الأعمال في الخليج. اختر رسالة يومية أو رسالة أسبوعية.

عدد مرات الإرسال

نستخدم بريدك لهذه النشرة فقط. كيف نتعامل معه

جرّبه على بياناتك

جرّب Tarleaks مجاناً بالوحدات التي تحتاجها، أو احجز عرضاً تجريبياً قصيراً وسنعرض لك ذلك على حالة من شركتك، بالعربية أو الإنجليزية.

دون بطاقة ائتمان · مساحة عملك جاهزة في نحو دقيقة · بياناتك تبقى خاصة