English

ابدأ التجربة المجانيةاحجز عرضاً تجريبياً

الموارد البشرية والموظفون

نسب التوطين في شركات القطاع الخاص: من تشمل ومتى المواعيد

نسب التوطين لشركات القطاع الخاص في الإمارات في 2026: من تشمل، والزيادة السنوية 2%، والمواعيد، والمساهمات المالية، وكيف تتابع وضع شركتك.

باختصار

  • يجب على الشركات التي تضم 50 موظفاً أو أكثر رفع نسبة المواطنين في الوظائف المهارية 2% سنوياً: 1% بحلول 30 يونيو والباقي بنهاية السنة.
  • من 1 يوليو 2026 تفرض وزارة الموارد البشرية والتوطين 10,000 درهم شهرياً عن كل وظيفة لم يشغلها مواطن، ولا يُحتسب المواطن الذي يقل راتبه عن 6,000 درهم شهرياً.
  • كان على الشركات التي تضم من 20 إلى 49 موظفاً في 14 قطاعاً تعيين مواطن في 2024 وآخر في 2025، ولم نتمكن من تأكيد قاعدة لهذه الشركات في 2026.

آخر تحقق: 8 أكتوبر 2026

روجعت المعلومات مقابل المصادر الرسمية المذكورة أدناه. المراجعة التالية: .

يجب على شركات القطاع الخاص التي تضم 50 موظفاً أو أكثر أن ترفع عدد المواطنين الإماراتيين في الوظائف المهارية بنسبة 2% سنوياً، منها 1% بحلول 30 يونيو والباقي بنهاية السنة. وكان على الشركات التي تضم من 20 إلى 49 موظفاً في 14 قطاعاً أن تعيّن مواطناً في 2024 وآخر في 2025. وكل تعيين لم يتحقق تقابله مساهمة مالية.

ما الذي تغيّر. 8 أكتوبر 2026: النسخة الأولى من هذا الدليل. اعتباراً من 1 يوليو 2026، تفرض وزارة الموارد البشرية والتوطين 10,000 درهم (AED) شهرياً عن كل وظيفة غير مشغولة بمواطن في الشركات التي تضم 50 موظفاً أو أكثر. ومن التاريخ نفسه، لم يعد المواطن الذي يتقاضى أقل من 6,000 درهم شهرياً يُحتسب ضمن المستهدفات.

هل شركتك مشمولة؟

شركتكما تتوقعه الوزارةالوضع في 2026
50 موظفاً أو أكثررفع نسبة المواطنين في الوظائف المهارية 2% سنوياً، بواقع 1% في كل نصف سنةمطبّق
من 20 إلى 49 موظفاً في أحد القطاعات الأربعة عشر المحددةتعيين مواطن واحد على الأقل في 2024 وآخر في 2025، والمحافظة عليهمالم نتمكن من تأكيد قاعدة تعيين لعام 2026
الشركات الأخرىغير مشمولة بهاتين القاعدتينراجع الوزارة إذا كانت شركتك تنمو

تشمل القطاعات الأربعة عشر للشركات الأصغر، من بين قطاعات أخرى: المعلومات والاتصالات، والأنشطة المالية والتأمين، والعقارات، والأنشطة المهنية والتقنية، والتعليم، والرعاية الصحية، والإنشاءات، وتجارة الجملة والتجزئة، والنقل والتخزين، والضيافة. تحقق من القائمة الكاملة لدى الوزارة.

الجدول الزمني لعام 2026 للشركات التي تضم 50 موظفاً أو أكثر

التاريخما يحدث
30 يونيو 2026الموعد النهائي لتحقيق أول 1% من مستهدف السنة، وقد أكدته الوزارة في 22 يونيو 2026.
30 يونيو 2026آخر يوم لرفع رواتب المواطنين الحاليين إلى الحد الأدنى البالغ 6,000 درهم شهرياً.
1 يوليو 2026تبدأ الوزارة فرض المساهمات عن مستهدفات النصف الأول غير المحققة. ولا يُحتسب المواطنون الذين يتقاضون أقل من 6,000 درهم، ويُوقف إصدار تصاريح العمل الجديدة حتى تُصحَّح الرواتب.
نهاية 2026يستحق كامل مستهدف السنة البالغ 2%. حددت الوزارة 31 ديسمبر موعداً لعام 2025، فتحقق من التاريخ الذي تؤكده لعام 2026.

يهدف البرنامج الذي تقوم عليه هذه المستهدفات إلى رفع نسبة التوطين إلى 10% بنهاية 2026.

الرعاية الصحية. يُلزم تعديل صدر في يونيو 2026 منشآت الرعاية الصحية الخاصة بتقسيم مستهدف 2% مناصفة بين الوظائف الصحية التخصصية والوظائف المهارية الأخرى.

كم يكلّف عدم تحقيق المستهدف؟

منالنقصالمساهمة
50 موظفاً أو أكثركل وظيفة لم يشغلها مواطن، اعتباراً من 1 يوليو 202610,000 درهم شهرياً (120,000 درهم سنوياً)
من 20 إلى 49 موظفاًكل مواطن لم يُعيَّن في 202496,000 درهم، تُحصَّل اعتباراً من يناير 2025
من 20 إلى 49 موظفاًكل مواطن لم يُعيَّن في 2025108,000 درهم، تُحصَّل اعتباراً من يناير 2026

تسمح الوزارة بسداد مساهمات الشركات الأصغر على أقساط.

التحايل على المستهدفات له غرامات مستقلة. تقليص عدد الموظفين أو تغيير تصنيفات الوظائف للتهرب من المستهدفات يُعاقب عليه بغرامة 100,000 درهم في المرة الأولى، و300,000 درهم في المرة الثانية، و500,000 درهم في المرة الثالثة.

متى يُحتسب تعيين المواطن؟

توضح تصريحات الوزارة ثلاثة شروط:

  1. وظيفة مهارية، بالنسبة للشركات التي تضم 50 موظفاً أو أكثر، لأن المستهدف هو زيادة عدد المواطنين في الوظائف المهارية.
  2. راتب لا يقل عن 6,000 درهم شهرياً. اعتباراً من 1 يوليو 2026، الراتب الأقل يعني أن الموظف لا يُحتسب.
  3. وظيفة حقيقية ومستمرة. تغيير التصنيفات أو الأعداد للالتفاف على المستهدفات مخالفة.

وهناك التزام آخر يرافق المستهدفات: تقول الوزارة إن على الشركات تسجيل موظفيها المواطنين في نظام المعاشات والتأمينات الاجتماعية خلال شهر واحد من إصدار تصريح العمل.

مثال عملي

الأرقام افتراضية، وغرضها توضيح طريقة التخطيط فقط.

شركة لديها 150 موظفاً، منهم 100 في وظائف مهارية. نسبة 2% من 100 تساوي 2. تخطط الشركة لتعيين مواطن إضافي تقريباً في وظيفة مهارية بحلول 30 يونيو، وآخر بنهاية السنة. ونظام الوزارة هو الذي يؤكد العدد المطلوب بالضبط، فتحقق منه هناك قبل أن تضع خطتك.

إذا بقيت لدى الشركة وظيفة واحدة غير مشغولة اعتباراً من 1 يوليو، فستدفع عنها 10,000 درهم شهرياً، أي 120,000 درهم خلال سنة كاملة. وإذا كان أحد موظفيها المواطنين الحاليين لا يزال يتقاضى 5,500 درهم شهرياً، فقد توقف احتسابه في 1 يوليو 2026. وقد يكون رفع راتبه أقل تكلفة من البحث عن تعيين جديد.

كيف تتابع وضع شركتك

  1. تأكد من فئتك. راجع عدد موظفيك وقطاعك في سجلات الوزارة، لا في ملفاتك فقط.
  2. اكتب قائمة بالوظائف المهارية والمواطنين الذين يشغلونها.
  3. راجع راتب كل مواطن مقارنة بالحد الأدنى البالغ 6,000 درهم.
  4. تحقق من تسجيل كل موظف مواطن في نظام المعاشات.
  5. ضع المواعيد في التقويم: 30 يونيو ونهاية السنة، مع تذكير قبل كل موعد بربع سنة.
  6. ابدأ التوظيف مبكراً. ابدأ كل عملية بحث قبل الموعد الذي تستهدفه بأشهر.
  7. احتفظ بالإثباتات: العقود، ودفعات الرواتب عبر نظام حماية الأجور، والتسجيل في نظام المعاشات.

كيف تساعدك Tarleaks

تعرض وحدة الموارد البشرية في Tarleaks عدداً حياً للموظفين المواطنين كنسبة من الموظفين النشطين، مقابل خط مرجعي عند 2%، وتسجّل ما إذا كان كل موظف مسجلاً في برنامج نافس. هذا عرض لأعداد الموظفين، وليس حساب الوزارة للوظائف المهارية، فاعتمد وضعك الرسمي من الوزارة. وتحتسب وحدة الرواتب اشتراكات المعاشات للمواطنين، وتُعدّ ملف الرواتب لنظام حماية الأجور.

ماذا تفعل بعد ذلك

أسئلة شائعة

ما الشركات الملزمة بنسب التوطين؟

شركات القطاع الخاص التي تضم 50 موظفاً أو أكثر، والشركات التي تضم من 20 إلى 49 موظفاً في 14 قطاعاً محدداً.

ما مستهدف التوطين لعام 2026؟

يجب على الشركات التي تضم 50 موظفاً أو أكثر رفع نسبة المواطنين في الوظائف المهارية بنسبة 1% بحلول 30 يونيو، و2% بنهاية السنة.

كم تبلغ المساهمة المالية للتوطين في 2026؟

أعلنت وزارة الموارد البشرية والتوطين أنها ستفرض على الشركات التي تضم 50 موظفاً أو أكثر ولا تحقق مستهدفاتها 10,000 درهم شهرياً، أي 120,000 درهم سنوياً، عن كل وظيفة لم يشغلها مواطن، اعتباراً من 1 يوليو 2026.

هل يُحتسب المواطن صاحب الراتب المنخفض؟

اعتباراً من 1 يوليو 2026، لا يُحتسب ضمن المستهدفات المواطن الذي لم يُرفع راتبه إلى الحد الأدنى البالغ 6,000 درهم شهرياً.


معلومات عامة، وليست استشارة قانونية. روجعت هذه المعلومات مقابل المصادر الرسمية المذكورة في هذه الصفحة في 8 أكتوبر 2026. وضعك الرسمي هو ما تعرضه أنظمة وزارة الموارد البشرية والتوطين.

المصادر

الصفحات الرسمية التي روجع هذا الدليل مقابلها.

  1. Emiratisation TargetsUAE Ministry of Human Resources and Emiratisation (MoHRE) تاريخ الاطلاع mohre.gov.ae
  2. MoHRE reaffirms June 30 deadline for H1 private sector Emiratisation targetsEmirates News Agency (WAM) تاريخ الاطلاع www.wam.ae
  3. MoHRE begins implementing Emiratisation targets on over 12,000 private companies with 20-49 employeesUAE Ministry of Human Resources and Emiratisation (MoHRE) تاريخ الاطلاع www.mohre.gov.ae
  4. MoHRE urges private-sector companies subject to Emiratisation policies to ensure 2025 targets are met before 31 DecemberUAE Ministry of Human Resources and Emiratisation (MoHRE) تاريخ الاطلاع www.mohre.gov.ae
  5. MoHRE raises minimum wage for Emiratis in the private sector to AED 6,000 per month, effective 1 January 2026UAE Ministry of Human Resources and Emiratisation (MoHRE) تاريخ الاطلاع www.mohre.gov.ae
  6. Up to AED500,000 fines on companies that circumvent Emiratisation targetsUAE Ministry of Human Resources and Emiratisation (MoHRE) تاريخ الاطلاع mohre.gov.ae
  7. MoHRE issues amendment requiring half of healthcare sector's annual Emiratisation target to be allocated to specialised healthcare rolesEmirates News Agency (WAM) تاريخ الاطلاع www.wam.ae
  8. Registration of Emirati employees in private sector in pension, social security systems mandatoryUAE Ministry of Human Resources and Emiratisation (MoHRE) تاريخ الاطلاع mohre.gov.ae
  9. Ministry of Human Resources and Emiratisation announces amendments to mechanism of achieving Emiratisation targetsUAE Ministry of Human Resources and Emiratisation (MoHRE) تاريخ الاطلاع mohre.gov.ae

الوحدات المذكورة في هذا الدليل

إدارة الموارد البشرية

برنامج موارد بشرية للخليج: سجلات الموظفين، تنبيهات التأشيرة والإقامة، نسب نطاقات والتوطين الإماراتي، التعيين، الموافقات، المزايا والخطابات بالعربية.

الرواتب ونظام حماية الأجور

رواتب خليجية تدعم نظام حماية الأجور في الإمارات وملفات مدد في السعودية، والتأمينات الاجتماعية ونهاية الخدمة والقروض والترحيل إلى دفتر الأستاذ، بالعربية والإنجليزية.

وجدت خطأً في هذا الدليل؟ أخبرنا.

أدلة جديدة في بريدك

رسالة قصيرة تضم الأدلة الجديدة عن الرواتب والضرائب والفوترة الإلكترونية وإدارة الأعمال في الخليج. اختر رسالة يومية أو رسالة أسبوعية.

عدد مرات الإرسال

نستخدم بريدك لهذه النشرة فقط. كيف نتعامل معه

جرّبه على بياناتك

جرّب Tarleaks مجاناً بالوحدات التي تحتاجها، أو احجز عرضاً تجريبياً قصيراً وسنعرض لك ذلك على حالة من شركتك، بالعربية أو الإنجليزية.

دون بطاقة ائتمان · مساحة عملك جاهزة في نحو دقيقة · بياناتك تبقى خاصة