English

ابدأ التجربة المجانيةاحجز عرضاً تجريبياً

الفوترة الإلكترونية والضرائب

إعفاء المنشآت الصغيرة في الإمارات يمتد إلى 2029: من يحق له اختياره، وما الذي تُقدّمه رغم ذلك، والسجلات التي تثبت استحقاقك

يشمل إعفاء المنشآت الصغيرة الفترات الضريبية المنتهية حتى 31 ديسمبر 2029 لإيراد حتى 3 ملايين درهم. من يختاره، وما الذي تقدّمه وتحفظه، وأثر ذلك في فوترة 2027.

باختصار

  • يمدّد القرار الوزاري رقم 131 لسنة 2026 حدّ 3 ملايين درهم إلى الفترات الضريبية المنتهية في 31 ديسمبر 2029 أو قبله، فأي صفحة تذكر 2026 فقط قديمة.
  • الإعفاء اختيار تعلنه في الإقرار عن كل فترة. وتبقى ملزماً بالتسجيل وتقديم إقرار مبسّط خلال تسعة أشهر من نهاية الفترة، وبحفظ سجلات تثبت أن إيرادك لم يتجاوز الحد.
  • الإعفاء لا يلغي الفوترة الإلكترونية. فالمنشأة التي يقل إيرادها عن 50 مليون درهم تعيّن مزوّداً بحلول 31 مارس 2027 وتطبّق بحلول 1 يوليو 2027، ما لم تبع للمستهلكين فقط.

آخر تحقق: 9 نوفمبر 2026

روجعت المعلومات مقابل المصادر الرسمية المذكورة أدناه. المراجعة التالية: .

نعم. يشمل إعفاء المنشآت الصغيرة الآن الفترات الضريبية المنتهية في 31 ديسمبر 2029 أو قبله (القرار الوزاري رقم 131 لسنة 2026)، للمنشأة المقيمة التي لا يتجاوز إيرادها 3 ملايين درهم. وهو اختيار وليس إعفاءً تلقائياً: تبقى ملزماً بالتسجيل وتقديم إقرار مبسّط وحفظ السجلات. أما الفوترة الإلكترونية فواجب منفصل يبدأ في 2027.

ما الذي تغيّر. أعلنت وزارة المالية، بالقرار الوزاري رقم 131 لسنة 2026، تمديد الإعفاء إلى الفترات الضريبية المنتهية في 31 ديسمبر 2029 أو قبله. وفي 3 أغسطس كررت الهيئة الاتحادية للضرائب أن المنشآت المؤهلة تبقى ملزمة بتقديم الإقرار. اطّلعنا على هذه المصادر في 9 نوفمبر 2026. وتعرض صفحة الهيئة عن الإعفاء الشروط دون تاريخ انتهاء، فاقرأها مع القرار 131؛ وقد تذكر الشروحات القديمة تاريخاً أقدم.

من يحق له اختيار الإعفاء

تعرض صفحة الهيئة الشروط والاستثناءات. اقرأ الصفوف بالترتيب؛ وأول صف يقول "غير مؤهل" أو "لا يمكنك الاختيار" ينهي الاختبار.

السؤالالإجابةالنتيجة
هل أنت شخص مقيم، طبيعي أو اعتباري؟لاغير مؤهل
هل إيرادك 3,000,000 درهم أو أقل في هذه الفترة وفي كل فترة سابقة؟لاغير مؤهل؛ فالقاعدة تنظر في كل الفترات السابقة
هل أنت شخص مؤهل في منطقة حرة (Qualifying Free Zone Person)؟نعملا يمكنك الاختيار
هل أنت عضو في مجموعة متعددة الجنسيات إيرادها الموحد يتجاوز 3.15 مليار درهم؟نعملا يمكنك الاختيار
لا ينطبق أي من ذلكيجوز لك الاختيار في الإقرار عن تلك الفترة

يُجرى الاختيار عن كل فترة ضريبية. وإن كنت مؤهلاً فيُعامل كأنك لم تحقق دخلاً خاضعاً للضريبة في تلك الفترة. ولا تتاح إعفاءات أو تخفيفات أو خصومات أخرى، ولا يلزم إعداد توثيق التسعير التحويلي، ويبقى مبدأ السعر المحايد سارياً.

قاعدة الفترات السابقة بالأرقام

مثال الهيئة نفسها: منشأة إيرادها 4.3 مليون درهم في 2025 و1.9 مليون في 2026 لا يحق لها الاختيار عن 2026، لأن فترة سابقة تجاوزت الحد. وهذا توضيح منا للقاعدة نفسها لشركة سنتها المالية هي السنة الميلادية:

السنةالإيرادمؤهلة؟السبب
20242.1 مليون درهمنعمعند الحد أو دونه
20252.8 مليون درهمنعمالفترة الحالية والسابقة عند 3 ملايين أو دونها
20263.4 مليون درهملافوق 3 ملايين هذه السنة
20272.0 مليون درهملافترة سابقة، 2026، تجاوزت 3 ملايين

فتجاوز 3 ملايين درهم قرار لا رجعة فيه عملياً بحسب صياغة الهيئة. فإن كنت عند 2.8 مليون وطلبية كبيرة ستتجاوز بك الحد، فعليك أن تعرف ذلك قبل أن توقّع. ويقول القرار كذلك إن الحد ينطبق على الفترات التي تبدأ في 1 يونيو 2023 أو بعده، فاسأل الهيئة عن معاملتها لأي فترة أسبق.

ما الذي تقدّمه وتحفظه، ومتى

تقول الهيئة إن الأهلية لا تُسقط واجب التقديم. فأنت:

  1. تسجّل في ضريبة الشركات.
  2. تختار الإعفاء في الإقرار، عن تلك الفترة فقط.
  3. تقدّم إقراراً مبسطاً يطلب معلومات أقل.
  4. تقدّم خلال تسعة أشهر من نهاية الفترة الضريبية. تذكر الهيئة مثالاً واحداً: سنة تنتهي في 31 ديسمبر 2025 موعدها 30 سبتمبر 2026. وبالحساب نفسه، سنة تنتهي في 31 ديسمبر 2026 موعدها 30 سبتمبر 2027.
  5. تحفظ السجلات عن الفترة كاملة.

لا يذكر خبر الهيئة مبلغ غرامة، فلا نذكر مبلغاً. راجع أحكام الغرامات في التشريع أو اسأل مستشارك.

السجلات التي تثبت أن إيرادك لم يتجاوز 3 ملايين درهم

تقول الهيئة إن عليك أن تُثبت أن إيرادك لم يتجاوز الحد في كل فترة ذات صلة. وتذكر أربعة سجلات أساسية: المعاملات، والأصول مع اقتنائها والتصرف فيها، والالتزامات، والحصص أو حقوق الملكية في نهاية الفترة. وهذه قائمة مقترحة منا لملف الإثبات، ملف لكل سنة:

السجلأهميتهاقتراحنا
الإيراد الشهري من الدفتراختبار الحداحفظ ميزان المراجعة عند نهاية كل سنة
الفواتير والإشعارات الدائنة الصادرةسند لرقم الإيرادحافظ على ترقيم غير منقطع
سجل الأصول مع الإضافات والتصرفاتسجل أساسي في قائمة الهيئةطابقه مع الميزانية
الالتزامات، ومنها قروض الملاكسجل أساسي في قائمة الهيئةاحفظ الاتفاقيات وكشوف الحساب
الملكية في نهاية الفترةسجل أساسي في قائمة الهيئةاحفظ سجل الحصص
إيراد السنوات السابقةالقاعدة تنظر إلى الوراءاحفظ قوائم كل سنة سابقة لا السنة الحالية فقط

الإعفاء ليس استثناءً من الفوترة الإلكترونية

لا يتضمن القرار رقم 244 استثناءً لمنشأة اختارت إعفاء المنشآت الصغيرة. فإن كنت خاضعاً للنظام وإيرادك دون 50 مليون درهم، فعيّن مزوّد خدمة معتمداً بحلول 31 مارس 2027 وطبّق بحلول 1 يوليو 2027. والمنشأة التي تبيع للمستهلكين فقط خارج النظام حالياً. الواجبان يسيران على تقويمين مختلفين:

التاريخالواجب
31 ديسمبر 2026نهاية السنة لمنشأة سنتها ميلادية؛ يُحسم إيراد اختبار الحد
31 مارس 2027تعيين مزوّد الفوترة الإلكترونية
1 يوليو 2027بدء الفوترة الإلكترونية للمنشآت دون 50 مليون درهم
30 سبتمبر 2027إقرار ضريبة الشركات عن سنة 2026، بقاعدة الأشهر التسعة

اقرأ خطة المنشآت دون 50 مليون درهم للجدول الشهري والجدول الزمني لكل التواريخ.

كيف تساعدك Tarleaks

يتضمن Tarleaks Accounting احتساباً لضريبة الشركات في الإمارات يبدأ من الأرباح والخسائر المسجَّلة، مع ميزان مراجعة وأرباح وخسائر لكل فترة ومرفقات على القيود لملف الإثبات. راجع السنوات السابقة بنفسك، فالاحتساب لا يختبرها. لا تقدّم Tarleaks الإقرار نيابة عنك.

ماذا تفعل بعد ذلك

  • دوّن إيرادك لكل سنة منذ 2023 وقارنه بـ 3 ملايين درهم.
  • قرّر قبل نهاية السنة إن كانت طلبية كبيرة ستتجاوز بك الحد.
  • ابنِ ملف الإثبات مرة في السنة من القائمة أعلاه.
  • ضع 31 مارس 2027 لمزوّد الفوترة الإلكترونية في التقويم نفسه.
  • احجز عرضاً تجريبياً لترى احتساب ضريبة الشركات على بيانات تجريبية.

أسئلة شائعة

إلى متى يمتد إعفاء المنشآت الصغيرة في الإمارات؟

يمدّد القرار الوزاري رقم 131 لسنة 2026 حدّ 3 ملايين درهم إلى الفترات الضريبية المنتهية في 31 ديسمبر 2029 أو قبله. وأي صفحة تذكر تاريخ انتهاء أقدم سابقة للقرار.

هل على المنشأة التي إيرادها دون 3 ملايين درهم تقديم إقرار ضريبة الشركات؟

نعم. تقول الهيئة الاتحادية للضرائب إن الأهلية لا تُسقط واجب التقديم. تختار الإعفاء في الإقرار وتقدّم إقراراً مبسطاً خلال تسعة أشهر من نهاية الفترة الضريبية.

هل أستطيع الإفادة من الإعفاء مجدداً إن تجاوز إيرادي 3 ملايين درهم مرة واحدة؟

لا، بحسب صياغة الهيئة. يجب ألا يتجاوز الإيراد 3 ملايين درهم في الفترة الحالية وفي جميع الفترات السابقة، ومثالها الخاص يُظهر منشأة غير مؤهلة لعام 2026 لأن إيرادها في 2025 تجاوز الحد.

هل أحتاج الفوترة الإلكترونية إن اخترت إعفاء المنشآت الصغيرة؟

لا يتضمن القرار رقم 244 بشأن الفوترة الإلكترونية استثناءً لذلك. فإن كنت خاضعاً للنظام وإيرادك دون 50 مليون درهم فعيّن مزوّداً بحلول 31 مارس 2027 وطبّق بحلول 1 يوليو 2027، ما لم تبع للمستهلكين فقط.

ما السجلات التي تثبت أن إيرادي لم يتجاوز 3 ملايين درهم؟

تذكر الهيئة المعاملات والأصول والالتزامات والحصص أو حقوق الملكية في نهاية الفترة سجلات أساسية، وتقول إن عليك أن تُثبت أن إيرادك لم يتجاوز الحد في كل فترة ذات صلة.


معلومات عامة، وليست استشارة قانونية أو ضريبية. روجعت هذه المعلومات مقابل المصادر الرسمية لوزارة المالية والهيئة الاتحادية للضرائب المذكورة في هذه الصفحة في 9 نوفمبر 2026، وهي نصوص إنجليزية نقلنا مضمونها إلى العربية. قد تُعدَّل القواعد والمواعيد، فتأكد من وضعك لدى الهيئة الاتحادية للضرائب أو مستشارك.

المصادر

الصفحات الرسمية التي روجع هذا الدليل مقابلها.

  1. Ministry of Finance announces extension of Small Business Relief for Corporate Tax purposes until 31 December 2029 (7 August 2026)UAE Ministry of Finance تاريخ الاطلاع mof.gov.ae
  2. Ministerial Decision No. 131 of 2026 amending certain provisions of Ministerial Decision No. 73 of 2023 on Small Business ReliefUAE Ministry of Finance تاريخ الاطلاع mof.gov.ae
  3. Small Business Relief (Corporate Tax)UAE Federal Tax Authority تاريخ الاطلاع tax.gov.ae
  4. FTA confirms taxable persons eligible for Small Business Relief must submit simplified Corporate Tax returns within the prescribed legal deadline (3 August 2026)UAE Federal Tax Authority تاريخ الاطلاع tax.gov.ae
  5. Ministerial Decision No. 244 of 2025 on the Implementation of the Electronic Invoicing SystemUAE Ministry of Finance تاريخ الاطلاع mof.gov.ae

الوحدات المذكورة في هذا الدليل

المحاسبة والفوترة الإلكترونية

محاسبة خليجية بالعربية والإنجليزية: دفتر أستاذ وفواتير وذمم دائنة وبنوك وإقرارات قيمة مضافة، مع فوترة إلكترونية اختيارية لـ ZATCA والإمارات.

وجدت خطأً في هذا الدليل؟ أخبرنا.

أدلة جديدة في بريدك

رسالة قصيرة تضم الأدلة الجديدة عن الرواتب والضرائب والفوترة الإلكترونية وإدارة الأعمال في الخليج. اختر رسالة يومية أو رسالة أسبوعية.

عدد مرات الإرسال

نستخدم بريدك لهذه النشرة فقط. كيف نتعامل معه

جرّبه على بياناتك

جرّب Tarleaks مجاناً بالوحدات التي تحتاجها، أو احجز عرضاً تجريبياً قصيراً وسنعرض لك ذلك على حالة من شركتك، بالعربية أو الإنجليزية.

دون بطاقة ائتمان · مساحة عملك جاهزة في نحو دقيقة · بياناتك تبقى خاصة