English

ابدأ التجربة المجانيةاحجز عرضاً تجريبياً

تصفّح التوثيق

التوثيق

كل الوحداتالربط بين الوحداتمسارات عمل الفريقالمقارنة

الوحدات

إدارة الموارد البشريةالتوظيف (نظام تتبّع المتقدمين)الرواتب ونظام حماية الأجورالوقت والحضورالمحاسبة والفوترة الإلكترونيةCRM ومسار المبيعاتأوامر البيع والتنفيذالمخزون والمشتريات والمستودعاتالمشتريات والمناقصاتالمقاولات والإنشاءاتالعقود والتوقيع الإلكترونيالمنتجات والمتجر الإلكترونينقطة البيعالتأجيرالاشتراكات والتراخيصمركز الدعم الفنيالتواصل الاجتماعيحملات المؤثرين والعائد على الاستثمارإدارة المشاريعمساحة الأنشطةإدارة المستنداتأدوات PDF والتوقيع الإلكترونيسجل المراسلاتالمحادثات والمكالماتالاجتماعات والفيديوالتعلم والاعتمادإدارة الأصولإدارة الأسطولالتحفيز والتقديرالأطراف (جهات الاتصال والشركاء)مركز الإشعاراتالتقارير والتحليلاتالتحليلات — ذكاء الأعمال والتطبيقاتالمساعد الذكيالوكلاء والأتمتةاستوديو المخططاتمنشئ المواقعامتثال — منظومة معايير الآيزومتجر التطبيقاتبوابة العملاء والشركاءالأمان والصلاحيات والامتثال

أدلة أدوار الدعم ورسائل الخطأ

ما الذي يراه الشخص حين يفشل إجراء — الرسالة التي تبقى خمس ثوانٍ، ونسخ التفاصيل، وفتح التذكرة — وكيف يقرأ مسؤول الشركة ما الذي فشل عند الجميع في قائمة واحدة.

آخر تحديث

لا نتائج مطابقة. جرّب كلمة أقصر، أو اختر كل الأدوار.

أي موظف

حين يفشل شيء، تقول الشاشة ما الذي حدث وما الذي تفعله بعد ذلك.

يقرأ ما تقوله رسالة الفشل، وينسخ التفاصيل لمن يساعده، ويفتح طلب دعم من الرسالة بضغطة واحدة.

ما الذي ستتمكن من فعله

  • اقرأ ما الذي فشل، وهل الخلل من جهتنا
  • انسخ التفاصيل حتى لا يضطر أحد إلى سؤالك عنها
  • افتح طلب دعم من الرسالة وهو معبّأ مسبقًا
  • اعلم أن الفشل من جهتنا يُسجَّل حتى لو لم تفعل شيئًا

ما الذي يستطيعه هذا الدور وما لا يستطيعه

يستطيعلا يستطيع
  • قراءة ما الذي فشل ولماذا، بلغتك
  • نسخ تفاصيل الفشل لمن يساعدك
  • فتح طلب دعم من الرسالة وهو معبّأ مسبقًا
  • الاطلاع على ما فشل عند موظفي الشركة (الإعدادات » الأخطاء)
  • تعليم مشكلة كمحلولة، أو فتحها من جديد، مع ملاحظة

8 خطوة، نُفِّذت كلها داخل النظام بتاريخ .

اقرأ ما تقوله لك الرسالة #

أين أي صفحة، أعلى يمين الشاشة

  1. افتح عنوان شركتك في المتصفح — شكله «yourcompany.tarleaks.com».
  2. اكتب البريد الإلكتروني الذي أنشأه لك مسؤول النظام، ثم كلمة المرور.
  3. تصل إلى قائمة التطبيقات: شبكة بالتطبيقات التي تستخدمها شركتك.
  4. اعمل عملك المعتاد. وعندما يفشل إجراء تظهر الرسالة أعلى يمين الشاشة.
لقطة شاشة: اقرأ ما تقوله لك الرسالة، عرض أي موظف
أعلى اليمين: رسالة بحدّ أحمر. السطر الأول يقول ما الذي فشل. وسطر يبدأ بـ «Sorry — something went wrong on our side» (نعتذر، حدث خطأ من جهتنا) يعني أن الخلل منّا وأننا أُبلغنا. وآخر سطر هو الرقم المرجعي.

ما يجب أن تراه تقول الرسالة ما الذي فشل. وحين يكون الخلل من جهتنا تبدأ باعتذار وتقول إننا أُبلغنا. وتحتها رقم مرجعي — وهو الشيء الوحيد الذي يحتاجه الدعم منك.

انتبه تختفي الرسالة بعد خمس ثوانٍ، ويبقيها مؤشر الفأرة إن وضعته عليها. وإن فاتتك فكرّر الإجراء — تعود الرسالة نفسها.

معلومة مفيدة لا تبقى الرسالة إلا ما دامت على الشاشة. اضغط «Copy details» (نسخ التفاصيل) أو «Open ticket» (فتح تذكرة) قبل أن تزول.

انسخ التفاصيل لمن يساعدك #

أين الرسالة » Copy details (نسخ التفاصيل)

  1. اضغط «Copy details» (نسخ التفاصيل) على الرسالة.
  2. الصق (Ctrl V، أو ⌘V على ماك) في المكان الذي تطلب فيه المساعدة.
لقطة شاشة: انسخ التفاصيل لمن يساعدك، عرض أي موظف
يتحول الزر إلى «Copied» (تم النسخ) لثانيتين.

ما يجب أن تراه ما نسخته نص عادي: ما الذي فشل، والرقم المرجعي، والصفحة التي كنت فيها، والوقت، ونسخة التطبيق. لا يحمل كلمة مرور ولا رمز دخول أبدًا.

انتبه الصق قبل أن تنسخ أي شيء آخر — الحافظة تحمل شيئًا واحدًا في كل مرة.

افتح طلب دعم من الرسالة #

أين الرسالة » Open ticket (فتح تذكرة)

  1. اضغط «Open ticket» (فتح تذكرة) على الرسالة.
  2. اقرأ العنوان والوصف المعبّأين مسبقًا.
  3. اكتب جملة واحدة في أعلى الوصف ثم اضغط «Send» (إرسال).
ماذا يطلب كل حقل
الحقلما الذي تكتبه فيه
Title (العنوان)معبّأ من الرسالة. غيّره إن استطعت أن تقوله أفضل.
Tell us more (أخبرنا بالمزيد)يبدأ بسطر ثم كتلة التفاصيل — الرقم المرجعي والصفحة والوقت. أضف ما كنت تحاول فعله فوقها.
What's this about / How urgent (ما موضوع طلبك / مدى إلحاحه)اترك الأول على «Not sure» (لست متأكدًا) واختر الإلحاح الذي يناسب عملك.
لقطة شاشة: افتح طلب دعم من الرسالة، عرض أي موظف
طلب دعم جديد والتفاصيل في الوصف مسبقًا.

ما يجب أن تراه يحمل الطلب الرقم المرجعي، فيجد الدعم الفشل بعينه دون أن يطلب منك إعادة أي شيء.

انتبه لا تحذف كتلة التفاصيل. الدعم يبحث بالرقم المرجعي الذي فيها.

الرفض يقول ما الذي تغيّره، دون اعتذار #

أين الرسالة

  1. افعل ما لا يسمح به النظام.
  2. اقرأ الرسالة.
لقطة شاشة: الرفض يقول ما الذي تغيّره، دون اعتذار، عرض أي موظف
الرسالة نفسها دون سطر الاعتذار. والجملة تقول لماذا رُفض الطلب.

ما يجب أن تراه لا يظهر الاعتذار إلا حين يكون الخلل من جهتنا. وحين يرفض النظام ما طلبته تقول الرسالة ما الذي تغيّره، ولا تعتذر.

انتبه إن لم يكن السبب مفهومًا لك فاستعمل «Copy details» (نسخ التفاصيل) أو «Open ticket» (فتح تذكرة) — فهي تحمل السبب بنصه.

قائمة أخطاء الشركة لمسؤول الشركة #

أين Settings » Errors (الإعدادات » الأخطاء)

  1. افتح «Settings» (الإعدادات): لا يوجد «Errors» (الأخطاء) في قائمتك.
  2. وإن فتحت عنوانها (/settings/errors) قيل لك إنه ليس لديك صلاحية الوصول.
لقطة شاشة: قائمة أخطاء الشركة لمسؤول الشركة، عرض أي موظف
«You don't have access to this section» (ليس لديك صلاحية الوصول إلى هذا القسم). وهذا هو الجواب الصحيح لك.

ما يجب أن تراه وحده مسؤول الشركة يقرأ ما الذي فشل في الشركة كلها. أما أعطالك أنت فتُسجَّل أيضًا وتصل إلى تلك القائمة.

انتبه إن احتجت إلى القائمة فاطلب من مسؤول شركتك الدور الذي يتضمنها.

Search the help before you ask #

أين Support » Search

  1. Open Support (the life-ring at the top right, or Support in the launcher).
  2. Type a word — leave, say — in the search box.
  3. Pick a tab: All, Guides, FAQ or Team workflows. The results line says how many answers the chosen tab holds; a question opens its answer in place.
لقطة شاشة: Search the help before you ask، عرض أي موظف
The words you searched for are highlighted in each answer, and the address keeps the search and the tab, so a refresh or a pasted link shows the same list.

ما يجب أن تراه The words you searched for are highlighted in each answer, and the address keeps the search and the tab, so a refresh or a pasted link shows the same list.

Read a help topic without leaving the page #

أين Support » Help topics

  1. Under Help topics, pick an app — Time & Attendance, say — then a topic.
  2. The topic opens in the reader: what it covers, the team workflows, the questions customers ask, and the apps it works with.
  3. Use previous / next to walk the app's topics.
لقطة شاشة: Read a help topic without leaving the page، عرض أي موظف
The help is the product's own documentation, in English or Arabic as you use the app; on a phone the topic list is a drawer.

ما يجب أن تراه The help is the product's own documentation, in English or Arabic as you use the app; on a phone the topic list is a drawer.

The common questions, and a ticket if they do not answer you #

أين Support » Frequently asked questions

  1. Below My tickets, open a question.
  2. If the answer does not help, press Still stuck? Open a ticket.
لقطة شاشة: The common questions, and a ticket if they do not answer you، عرض أي موظف
The new ticket starts with the question as its title and names the guide you read, so nobody has to ask what you already tried.

ما يجب أن تراه The new ticket starts with the question as its title and names the guide you read, so nobody has to ask what you already tried.

حالات الاستخدام — العمل خطوة بخطوة

كل حالة تسلسل ينفّذه شخص فعلاً، ومع كل خطوة الشاشة التي تحدث عليها. كل شاشة هنا فُتحت داخل النظام بصلاحيات هذا الدور قبل نشرها.

urgentفشل شيء أثناء عملك #

لا ينبغي أن تصف الفشل من الذاكرة. الرسالة تحمل أصلًا ما يحتاجه الدعم، وتسليمه يستغرق عشر ثوانٍ.

  1. اقرأ الرسالة. إن بدأت باعتذار فالخلل من جهتنا وقد أُبلغنا؛ وإن ذكرت سببًا فهذا ما عليك تغييره.

    Anyone at work doing "Something failed while you were working" in Tarleaks ERP — Read the message. If it starts with an apology, the fault is
    Any page, top right corner — تم التحقق: the page says “Sorry — something went wrong on our side”; the page says “Reference:”; the page says “Copy details”; the page says “Open ticket”
  2. ضع مؤشر الفأرة على الرسالة لتبقى، ثم اضغط «Open ticket» (فتح تذكرة).

    Anyone at work doing "Something failed while you were working" in Tarleaks ERP — Hold the mouse on the message so it stays, then press Open t
    The message » Open ticket — تم التحقق: the control is offered; the field already holds “Reference:”; the field already holds “Page:”
  3. أضف جملة عمّا كنت تفعله واضغط «Send» (إرسال). صار عند الدعم الصفحة والوقت والرقم المرجعي.

    Anyone at work doing "Something failed while you were working" in Tarleaks ERP — Add one sentence about what you were doing and press Send. S
    The message » Open ticket — تم التحقق: the control is offered; the field already holds “Reference:”; the field already holds “Page:”

urgentاطلب المساعدة من زميل أو من مسؤول النظام بدلًا من ذلك #

أحيانًا أسرع مساعدة هي الشخص الذي بجانبك. والتفاصيل ترافقك في الحالتين.

  1. اضغط «Copy details» (نسخ التفاصيل) على الرسالة قبل أن تزول.

    Anyone at work doing "Ask a colleague or your administrator for help instead" in Tarleaks ERP — Press Copy details on the message before it goes.
    The message » Copy details — تم التحقق: the page says “Copied”
  2. الصقها في المحادثة أو الرسالة الإلكترونية إلى مَن يساعدك.

    Anyone at work doing "Ask a colleague or your administrator for help instead" in Tarleaks ERP — Paste it into the chat or e-mail to the person helping you.
    The message » Copy details — تم التحقق: the page says “Copied”

لا تحتاج أن تتذكر ما الذي ضغطته. الصفحة والوقت والرقم المرجعي في الرسالة، ويستطيع مسؤول شركتك أن يرى ما الذي فشل عند زملائك أيضًا.

مسؤول الشركة

اطّلع على ما فشل عند موظفيك في قائمة واحدة، دون أن تنتظر أن يبلّغك أحد.

يرى ما الذي فشل عند موظفي الشركة — الصفحة، ومَن حدث له، ومتى — ويعلّم كل مشكلة محلولة حين تُعالَج.

ما الذي ستتمكن من فعله

  • شاهد كل نوع من المشكلات مرة واحدة، مع عدد مرات وقوعه وعدد الأشخاص
  • افتح واحدة لترى مَن حدثت له وأين ومتى
  • علّمها محلولة، واعرف إن عادت
  • قرّر هل تُسجَّل الأعطال أصلًا

ما الذي يستطيعه هذا الدور وما لا يستطيعه

يستطيعلا يستطيع
  • الاطلاع على ما فشل عند موظفي الشركة (الإعدادات » الأخطاء)
  • تعليم مشكلة كمحلولة، أو فتحها من جديد، مع ملاحظة
  • تشغيل ميزات الشركة وإيقافها، ومنها تسجيل الأخطاء
  • لا شيء في هذه القائمة مغلق أمام هذا الدور.

4 خطوة، نُفِّذت كلها داخل النظام بتاريخ .

اطّلع على ما فشل عند موظفي شركتك #

أين Settings » Errors (الإعدادات » الأخطاء)

  1. افتح «Settings» (الإعدادات).
  2. اختر «Errors» (الأخطاء).
لقطة شاشة: اطّلع على ما فشل عند موظفي شركتك، عرض مسؤول الشركة
ثلاث بطاقات في الأعلى («Open» و«Came back» و«Resolved»)، ثم صف لكل نوع من المشكلات. والسطر فوق القائمة يقول كم فشلًا سُجّل في آخر 24 ساعة.

ما يجب أن تراه صف واحد لكل نوع من المشكلات، الأحدث أولًا. المشكلة التي تقع لعشرة أشخاص عشر مرات هي صف واحد، لا مئة سطر.

انتبه المشكلة المحلولة ثم تقع مرة أخرى تتحول إلى «Came back» (عادت). هذه أولى ما يُقرأ.

افتح واحدة: مَن ومتى وأين والرقم المرجعي #

أين Settings » Errors » صف (الإعدادات » الأخطاء » صف)

  1. اضغط صفًا في القائمة.
لقطة شاشة: افتح واحدة: مَن ومتى وأين والرقم المرجعي، عرض مسؤول الشركة
نافذة فيها المشكلة في الأعلى ثم جدول: متى، والشخص (الاسم والبريد الإلكتروني)، والصفحة، والرقم المرجعي، والمتصفح مع نسخة التطبيق.

ما يجب أن تراه كل سطر مرة وقعت فيها المشكلة. الشخص مسمّى، والصفحة هي التي كان فيها، والرقم المرجعي هو ما يبحث عنه الدعم.

انتبه تظهر هنا أسماء الناس وعناوين بريدهم، لذلك يُسجَّل فتح المشكلة في سجل التدقيق.

علّمها محلولة، مع ملاحظة #

أين Settings » Errors » صف » Mark as resolved (تعليم كمحلولة)

  1. افتح الصف.
  2. اكتب في الملاحظة ما الذي تم عمله.
  3. اضغط «Mark as resolved» (تعليم كمحلولة).
ماذا يطلب كل حقل
الحقلما الذي تكتبه فيه
Note (ملاحظة)ما فعلته أو عرفته في جملة. تبقى مع المشكلة ويراها من يفتحها بعدك.
لقطة شاشة: علّمها محلولة، مع ملاحظة، عرض مسؤول الشركة
يتحول الزر إلى «Open again» (فتح من جديد)، وينتقل الصف إلى «Resolved».

ما يجب أن تراه ينتقل الصف إلى «Resolved» (محلولة). وإن تكررت المشكلة نفسها عادت موسومة «Came back» (عادت)، فلا يفوتك إصلاح لم يصمد.

انتبه «Resolved» علامتك أنت. لا تغيّر ما يراه مالك المنصة.

شغّل تسجيل الأخطاء أو أوقفه #

أين Settings » Features (الإعدادات » الميزات)

  1. افتح «Settings» (الإعدادات).
  2. اختر «Features» (الميزات).
  3. اكتب «record errors» في مربع البحث.
  4. ستجد «Record errors so they get fixed» تحت «General» (عام).
لقطة شاشة: شغّل تسجيل الأخطاء أو أوقفه، عرض مسؤول الشركة
مفتاح واحد. الإيقاف يوقف تسجيل أعطال هذه الشركة، ولا يُخفي الرسالة التي يراها الناس، ولا تُظهر «Errors» (الأخطاء) شيئًا ما دام مُوقَفًا.

ما يجب أن تراه الشركة هي التي تقرر. الإيقاف يعني أن أعطال شركتك لا تُسجَّل بعد الآن، وتقول صفحة «Errors» (الأخطاء) «Error recording is turned off for this workspace» (تسجيل الأخطاء موقوف لهذه المساحة) إلى أن يُشغَّل المفتاح من جديد؛ والتشغيل هو الوضع الافتراضي.

انتبه اتركه مشغّلًا ما لم يكن هناك سبب: فبه تُكتشف المشكلة قبل أن يضطر أحد إلى الإبلاغ عنها.

حالات الاستخدام — العمل خطوة بخطوة

كل حالة تسلسل ينفّذه شخص فعلاً، ومع كل خطوة الشاشة التي تحدث عليها. كل شاشة هنا فُتحت داخل النظام بصلاحيات هذا الدور قبل نشرها.

weeklyمراجعة صباح الاثنين: ما الذي فشل الأسبوع الماضي #

مشكلة لا يبلّغ عنها أحد مشكلة لا يصلحها أحد. قائمة واحدة تُريك كل فشل واجهه موظفوك، قالوا شيئًا أم لم يقولوا.

  1. افتح «Settings» ثم «Errors» (الإعدادات ثم الأخطاء) واقرأ البطاقات الثلاث أولًا: كل ما هو «Came back» (عادت) إصلاح لم يصمد.

    Company administrator doing "Monday check: what went wrong last week" in Tarleaks ERP — Open Settings » Errors and read the three tiles first: anyth
    Settings » Errors — تم التحقق: the control is offered; the page says “What went wrong”
  2. افتح الصف الذي أصاب أكثر الأشخاص. اقرأ مَن وصل إليهم وفي أي صفحة.

    Company administrator doing "Monday check: what went wrong last week" in Tarleaks ERP — Open the row with the most people. Read who it reached and o
    Settings » Errors » a row — تم التحقق: the page says “Latest times it happened”; the page says “Reference”
  3. حين تُعالَج المشكلة اكتب ما الذي تم عمله واضغط «Mark as resolved» (تعليم كمحلولة).

    Company administrator doing "Monday check: what went wrong last week" in Tarleaks ERP — When it is dealt with, write what was done and press Mark as
    Settings » Errors » a row » Mark as resolved — تم التحقق: the page says “Open again”

القائمة لشركتك وحدها. لا يظهر هنا شيء من شركة أخرى، والأشخاص المذكورون هم زملاؤك.