العقود والتوقيع الإلكتروني — برنامج إدارة العقود والتوقيع الإلكتروني للخليج
للشركات في الخليج التي توقّع اتفاقيات مع العملاء والموردين والشركاء. يُكتب العقد من قالب ومكتبة بنود بالعربية والإنجليزية، ويعتمده الشخص المناسب، ويُرسل للتوقيع الإلكتروني، ثم يُحفظ: النسخة الموقّعة وشهادة تثبت من وقّع ومتى وكيف، والالتزامات التي ينشئها العقد مع تنبيهات قبل استحقاق كل منها. وهي تغني عن ملفات معالج النصوص وملفات PDF المرسلة بالبريد وجدول تواريخ التجديد. وترسل المشتريات والمقاولات مستنداتها عبرها، فيكون هناك سجل واحد وطريقة واحدة للتوقيع.
آخر تحديث
دون بطاقة ائتمان · مساحة عملك جاهزة في نحو دقيقة · بياناتك تبقى خاصة
89 ميزة في 12 مجالاً · تعمل مع 10 وحدات أخرى · 5 مسارات عمل للفريق
قائمة الميزات الكاملة
أنواع العقود وأرقامها
حدّد مرة واحدة كيف يُرقَّم كل نوع من العقود ويُعتمد ويُوقَّع.
- أنواع عقود تحددها بنفسك — سمِّ كل نوع من العقود بالإنجليزية والعربية، وحدّد بادئة رقمه، وهل يحتاج دائمًا إلى اعتماد، والقيمة التي يلزم الاعتماد فوقها، وأدنى طريقة يجوز بها تأكيد هوية الموقّع. وأرشف أي نوع دون المساس بالعقود التي أُنشئت منه.لمن: مسؤول العقود
- حزمة جاهزة بضغطة واحدة — ثبّت ثمانية أنواع من العقود وثلاثة عشر بندًا بالإنجليزية والعربية وثلاثة قوالب: اتفاقية عدم إفصاح متبادلة واتفاقية خدمات واتفاقية بيع. وإعادة الضغط لا تضيف إلا ما ينقص، فلا ضرر من التكرار.لمن: مسؤول العقود، مدير الشؤون القانونية
- أرقام تُسحب تلقائيًا — تُرقَّم العقود وطلبات التوقيع وفق نمط تحدده، مثل CON-2026-00001. تبدأ السنة الجديدة عدّادًا جديدًا، ويمكن لكل نوع أن يضيف بادئته، ولا يُتخطى رقم ولا يُعاد استخدامه.لمن: مسؤول العقود، مقدّم الطلب
- عقود لا يجيز القانون توقيعها إلكترونيًا — اجعل نوعًا مثل بيع العقار أو نقل ملكيته للتوقيع الورقي فقط. يرفض النظام إرساله للتوقيع الإلكتروني ويسجّل النسخة الورقية الموقّعة بدلًا من ذلك، مع إظهار السبب الذي كتبته.لمن: مسؤول العقود، مدير الشؤون القانونية
- أنواع للحفظ فقط لعقود العمل والإيجار — احفظ النسخة الموقّعة من عقد عمل أو إيجار مع تواريخه ومالكه دون تعديل شروط تخص وحدة أخرى. ولا يُرسَل العقد المحفوظ للسجل فقط ولا يُجدَّد ولا يُعدَّل بملحق من هنا.لمن: مدير الشؤون القانونية
- احتفظ بسجل التوقيع للسنوات التي تحددها — يحدد كل نوع عدد سنوات الاحتفاظ بسجل توقيعه من 1 إلى 100، فلا يُحتفظ باتفاقية قصيرة الأجل كما يُحتفظ بعقد إيجار طويل.لمن: مسؤول العقود
- أدنى مستوى لإثبات الهوية لكل نوع — حدّد هل يقبل النوع رابط التوقيع وحده أم رمزًا أو تسجيل دخول أم هوية وطنية. يُرفض أي موقّع أُعطي طريقة أضعف عند الإرسال، ويُرفض مرة أخرى عند التوقيع إذا رُفع المستوى بينهما.لمن: مسؤول العقود
القوالب ومكتبة البنود
اكتب الصياغة مرة واحدة وأنشئ كل عقد منها.
- قوالب ثنائية اللغة بحقول دمج — اكتب القالب بالإنجليزية أو العربية أو بهما. اضغط على حقل ليدخل اسم شركتك أو الطرف الآخر أو التواريخ أو القيمة أو القانون الواجب التطبيق في النص، وضع البنود في موضعها.لمن: مدير الشؤون القانونية
- أسئلة يطرحها القالب — أضف الفراغات التي يلزم ملؤها في العقد، مثل عنوان التسليم أو شرط الدفع: نص أو تاريخ أو مبلغ أو طرف أو شخص أو رقم، بالعربية والإنجليزية، إلزامية أو اختيارية. ويجيب عنها من يصيغ العقد في نموذج.لمن: مدير الشؤون القانونية، مقدّم الطلب
- مكتبة بنود بمستوى مخاطرة — احتفظ ببنود قابلة لإعادة الاستخدام بالإنجليزية والعربية، لكل بند مستوى مخاطرة، وعلامة للبنود التي يجب أن تبقى في العقد، وبند بديل أخف تعرضه حين يرفض الطرف الآخر الأول.لمن: مدير الشؤون القانونية
- الإصدارات المنشورة لا تتغير — النشر يثبّت إصدار القالب أو البند. وتعديل إصدار منشور يبدأ الإصدار التالي كمسودة، وتحتفظ العقود التي صيغت سابقًا بالإصدار الذي استخدمته.لمن: مدير الشؤون القانونية
- معاينة قبل أن يراها أحد — شاهد النص كما يكتبه القالب بكل لغة وبإجابات تجريبية قبل النشر، وبالإجابات الفعلية على العقد.لمن: مدير الشؤون القانونية، مقدّم الطلب
- قوالب لا تنفّذ شيفرة — تُهرَّب القيم ولا تحتوي لغة القالب على أي أوامر برمجية، فلا يستطيع قالب ولا إجابة مكتوبة أن تدسّ شيئًا في العقد.لمن: مدير الشؤون القانونية
السجل وكل عقد
كل العقود في مكان واحد، مع حالة كل منها وما يحدث بعدها.
- سجل واحد لكل العقود — ابحث بالرقم أو العنوان أو الطرف الآخر أو النوع، وصفِّ بحسب ما ينتظر الاعتماد أو أُرسل للتوقيع أو ساري أو قارب على الانتهاء، أو بحسب المالك والقيمة والتواريخ. وتبقى المرشحات بعد تحديث الصفحة.لمن: مدير الشؤون القانونية، مقدّم الطلب
- لوحة من ست بطاقات تعمل بالنقر — بانتظار اعتمادي، وبانتظار توقيعي، ومُرسل للتوقيع، وينتهي خلال 90 يومًا، والتزامات متأخرة، وموقّع وساري. كل بطاقة تفتح قائمتها، وتُخفى البطاقة التي لا يحق لك فتحها.لمن: مدير الشؤون القانونية، مقدّم الطلب، المعتمِد
- العقد كله في صفحة واحدة — تبويبات للنظرة العامة والأطراف والمستند والاعتمادات والتوقيعات والالتزامات والملاحق والتجديدات والسجل والملاحظات، مع عرض الخطوة التالية في أعلى الصفحة. ويجب أن يقع تاريخ البداية أو النهاية المُدخل بين عامي 2000 و2099، وكذلك تاريخ استحقاق الالتزام، فيُرفض خطأ مثل 1900.لمن: مدير الشؤون القانونية، مقدّم الطلب
- طريق من المسودة إلى السريان — شريط يعرض المسودة فالاعتماد فالإرسال للتوقيع فالتوقيع فالسريان، ويسمّي أي حالة خارج المسار. والأزرار هي الخطوات المسموح بها في تلك الحالة وبصلاحياتك فقط.لمن: مدير الشؤون القانونية، مقدّم الطلب
- الطرف الآخر من قائمة الأطراف — اختر عميلًا أو موردًا موجودًا أو أنشئ واحدًا دون مغادرة النموذج. تأتي بيانات الاسم والرقم الضريبي والاتصال من سجل الطرف فلا يكتبها أحد مرتين.لمن: مقدّم الطلب
- الأطراف وجهات اتصالهم — أضف كفيلًا أو شاهدًا أو شخصًا من جهتك إلى جانب الطرف الآخر، ولكل منهم اسم اتصال وبريد وجوال تُملأ من سجل الطرف ويمكن تغييرها لهذا العقد.لمن: مقدّم الطلب، مدير الشؤون القانونية
- إصدارات ببصمة رقمية — احفظ كل إصدار من النص من المستندات؛ يحتفظ كل إصدار ببصمته ومن حفظه ومصدره. وقارن إصدارين لتعرف هل تغيّر الملف.لمن: مدير الشؤون القانونية، مقدّم الطلب
- الشروط مقفلة بعد بدء الاعتماد — بعد إرسال العقد للاعتماد لا يتغير إلا عنوانه ومالكه، فيكون الموقَّع هو المعتمَد. ولتغيير الشروط أعده إلى مسودة أو عدّله بملحق.لمن: مدير الشؤون القانونية
- التجديد والملاحق كمسودات جديدة — تجديد عقد ساري أو تعديله بملحق ينشئ مسودة جديدة تمر بالمسار نفسه. ولا يتغير العقد السابق إلا عند توقيع الجديد، ولا يُسمح بأكثر من تجديد أو ملحق مفتوح في الوقت نفسه.لمن: مدير الشؤون القانونية
- تجديد وانتهاء تلقائيان — العقد المضبوط على التجديد التلقائي يمتد بمدة التجديد عند تجاوز تاريخ نهايته، وغيره يصبح منتهيًا. وخلال أيام التنبيه يظهر بأنه ينتهي قريبًا ويُبلَّغ مالكه مرة عند كل عتبة.لمن: مدير الشؤون القانونية
- إنهاء وإلغاء وسحب مع بيان السبب — إنهاء العقد أو إلغاء مسودة أو سحب عقد معتمد يطلب السبب ويوم السريان ويحفظهما في السجل. وسحب عقد مرسل للتوقيع يوقف الطلب وروابطه.لمن: مدير الشؤون القانونية
- أرشفة واستعادة — انقل العقد المنتهي من قائمة العمل وأعده عند الحاجة دون أن يضيع تاريخه.لمن: مدير الشؤون القانونية
- سجل التغييرات وملاحظات على كل سجل — يعرض كل عقد وطلب توقيع وقالب وبند من غيّر ماذا ومتى، بالقيم القديمة والجديدة مكتوبة، بجانب مكان للملاحظات والمتابعة.لمن: مدير الشؤون القانونية، مقدّم الطلب
- تنقّل بين العقود بالترتيب — من أي عقد أو طلب توقيع انتقل إلى السابق أو التالي بالترتيب والمرشحات نفسها التي في القائمة التي جئت منها.لمن: مدير الشؤون القانونية، مقدّم الطلب
- مدخل واحد في السجل لما توقّعه الوحدات الأخرى — خطاب الترسية أو الاتفاقية الإطارية أو عقد المشروع أو عقد الباطن الذي يُوقَّع عبر العقود يُحفظ كذلك في السجل كمدخل للحفظ فقط، مرة واحدة لكل مستند مصدر.لمن: مدير الشؤون القانونية
الاعتماد قبل التوقيع
لا يصل شيء إلى الموقّع قبل أن يوافق عليه الشخص المناسب.
- اعتماد عندما يقتضي النوع أو القيمة — يمكن أن يتطلب النوع الاعتماد دائمًا أو فوق قيمة بعملة العقد نفسها، ويمكن لمساحة العمل تحديد قيمة يتطلب كل عقد فوقها اعتمادًا. وما دونها يُعتمد العقد فور الإرسال.لمن: مسؤول العقود، مدير الشؤون القانونية
- معتمِد واحد أو سلسلة اعتماد المحاسبة — اختر معتمِدًا واحدًا في العقود، أو اجعل كل ضغطة اعتماد خطوة في سلسلة الاعتماد التي تديرها في المحاسبة. وإن لم تكن المحاسبة ضمن باقتك يقرر معتمِد واحد وتوضح الصفحة ذلك.لمن: المعتمِد، مسؤول العقود
- لا أحد يعتمد عقده بنفسه — في صفحة العقد لا يُعرض لمن أرسل العقد للاعتماد زرّا الاعتماد والرفض، وإن حاول رغم ذلك جاء الرفض بعبارة واضحة. القاعدة مفعّلة افتراضيًا ويوقفها إعداد واحد.لمن: المعتمِد، مسؤول العقود
- رفض بسبب ثم تعديل وإعادة إرسال — يتطلب الرفض سببًا يقرؤه مقدّم الطلب. يعود العقد إلى مسودة والسبب بجانبه، وتُحتسب كل مرة يُرسَل فيها من جديد.لمن: المعتمِد، مقدّم الطلب
- القرارات المتخذة في المحاسبة تعود — الاعتماد أو الرفض الذي يُتخذ في صندوق الاعتمادات بالمحاسبة ينقل العقد تلقائيًا مع ملاحظة المحاسبة، فلا يحتاج أحد إلى تكراره في العقود.لمن: المعتمِد
- يمكن إيقاف الاعتماد — مساحة العمل التي لا تريد خطوة اعتماد توقفها، فيُعتمد كل عقد فور الإرسال. ويمكن سحب العقود التي كانت تنتظر.لمن: مسؤول العقود
الإرسال للتوقيع
اطلب من الأشخاص المناسبين التوقيع بالترتيب الصحيح وتابع كل واحد منهم.
- ثلاث طرق للبدء — أرسل عقدًا معتمدًا، أو أرسل أي ملف PDF من المستندات دون عقد، أو صغ من قالب وأرسل دفعة واحدة. والأخيرة تتوقف عند الاعتماد إن احتاجه النوع وترسل فورًا إن لم يحتج.لمن: مقدّم الطلب، مدير الشؤون القانونية
- توقيع بالترتيب أو معًا أو بمجموعات — أعطِ كل موقّع رقم ترتيب: الأرقام المتساوية توقّع معًا، والرقم الأعلى ينتظر حتى توقّع المجموعة التي قبله. ويصف المعالج النتيجة بالكلمات.لمن: مقدّم الطلب
- أدوار: يوقّع ويعتمد ويشهد ويتلقى نسخة — يمكن أن يُطلب من الشخص أن يوقّع أو يعتمد أو يشهد أو يتلقى النسخة الموقّعة فقط. ومن يتلقى نسخة لا يوقّع شيئًا.لمن: مقدّم الطلب
- الزملاء يوقّعون داخل النظام — الزميل المطلوب توقيعه يجد المستند ضمن توقيعاتي، فيقرأه ويوقّع بحسابه. ولا أحد يوقّع نيابةً عنه، حتى المسؤول الذي يتصرف باسمه.لمن: مقدّم الطلب، مدير الشؤون القانونية
- من هم خارج الشركة لا يحتاجون حسابًا — يتلقى الموقّع الخارجي بريدًا برابط شخصي ويوقّع من هاتف أو حاسوب بالعربية أو الإنجليزية، دون تثبيت أي برنامج ودون كلمة مرور.لمن: مقدّم الطلب، الموقّع الخارجي
- تذكيرات وفق جدولك — يُذكَّر الموقّعون كل بضعة أيام حتى حد تضعه، ويحمل كل تذكير رابطًا جديدًا. ويمكنك تذكير الجميع بنفسك، ولا يُذكَّر الشخص أكثر من مرة في الساعة.لمن: مقدّم الطلب، مسؤول العقود
- استبدال موقّع أو إصدار رابط جديد — إن طُلب التوقيع من الشخص الخطأ فاستبدله: يتوقف الرابط القديم ويُرسل الجديد. وإن لم يصل البريد فأنشئ رابطًا جديدًا وسلّمه بنفسك؛ يظهر مرة واحدة ويتوقف السابق.لمن: مقدّم الطلب
- سحب الطلب أو تركه ينتهي — السحب يوقف كل الروابط ويسجّل السبب. وينتهي الطلب من تلقاء نفسه بعد الأيام التي تحددها، ويعود العقد إلى معتمد، ويُبلَّغ المالك.لمن: مقدّم الطلب، مدير الشؤون القانونية
- الملف المعتمَد نفسه تمامًا — تُجمَّد نسخة التوقيع عند الإرسال. وإن تغيّر الملف في المستندات بعد الاعتماد يُرفض الإرسال مع بيان ما يجب فعله، فلا يُوقَّع نص مختلف بالخطأ.لمن: مدير الشؤون القانونية، مقدّم الطلب
- تسجيل نسخة ورقية موقّعة — حين يوقَّع العقد على الورق سجّل الملف الموقّع والتاريخ. يصبح العقد موقّعًا مع بيان أن التوقيع ورقي، ويُسحب أي طلب مفتوح.لمن: مدير الشؤون القانونية
- تقدّم كل موقّع لحظة بلحظة — تعرض صفحة طلب التوقيع خطوة كل شخص — لم يُطلب منه بعد أو دُعي أو فتح المستند أو تأكدت هويته أو وقّع أو رفض — وتتحدث تلقائيًا ما دام الطلب مفتوحًا.لمن: مقدّم الطلب، مدير الشؤون القانونية
ما يراه الموقّع
صفحة واضحة وآمنة تعمل على الهاتف لشخص لم يستخدم النظام من قبل.
- رمز إلى البريد المدعو — ليثبت الموقّع هويته يتلقى رمزًا من ستة أرقام على العنوان الذي استخدمه المرسل، ولا يمكنه إرساله إلى عنوان آخر. خمس محاولات خاطئة تُسقط الرمز، ولا يُرسل أكثر من خمسة رموز في الساعة.لمن: الموقّع الخارجي
- رابط التوقيع وحده حيث يُسمح — في الاتفاقيات البسيطة يمكن للمرسل أن يقبل الرابط وحده دليلًا. وتذكر الشهادة حينها أن المستوى الأبسط هو ما استُخدم.لمن: الموقّع الخارجي، مقدّم الطلب
- اقرأه قبل التوقيع وتأكد أنه الملف الصحيح — يُفتح المستند في الصفحة ومعه بصمته. وتفحص الصفحة الملف الذي استلمته مقابل البصمة، وإن اختلفا تطلب عدم التوقيع ولا تتيح طريقة له.لمن: الموقّع الخارجي
- ارسم توقيعك أو اكتبه أو ارفعه — ارسم بإصبعك أو بقلم أو بالفأرة، أو اكتب اسمك بنمط توقيع، أو ارفع صورة توقيعك. وتعمل لوحة الرسم بلوحة المفاتيح لمن لا يستخدم فأرة أو شاشة لمس.لمن: الموقّع الخارجي
- موافقة صريحة ثم تأكيد أخير — يوافق الموقّع بعبارات واضحة على أن التوقيع الإلكتروني له أثر التوقيع بخط اليد، ثم يرى علامته والبصمة مرة أخيرة قبل الضغط على وقّع الآن.لمن: الموقّع الخارجي
- الرفض مع بيان السبب — يمكن للموقّع أن يرفض، ويلزم ذكر السبب بحد أقصى ألف حرف. يُبلَّغ المرسل بالسبب ويتوقف الطلب للجميع.لمن: الموقّع الخارجي، مقدّم الطلب
- إيصال والنسخة الموقّعة بالبريد — بعد التوقيع تعرض الصفحة إيصالًا بالوقت والبصمة وعدد من وقّعوا. وعند توقيع الجميع يتلقى كل موقّع رابطًا لتنزيل المستند الموقّع وشهادته.لمن: الموقّع الخارجي
- العربية والإنجليزية والهاتف — تُفتح الصفحة بلغة اختارها المرسل، وتنتقل بين العربية والإنجليزية بعكس الاتجاه، ويمكنها إظهار التاريخ الهجري بجانب الميلادي، وتناسب شاشة الهاتف.لمن: الموقّع الخارجي
- رابط لا يُخمَّن وإجابة واحدة لكل باب مغلق — روابط التوقيع قيم عشوائية طويلة تُحفظ بصمتها فقط. والرابط الخاطئ أو المنتهي أو المستبدل أو المسحوب يحصل على الإجابة نفسها، فلا يعرف أحد هل الطلب موجود.لمن: الموقّع الخارجي
- جلسة توقيع مدتها 30 دقيقة — بعد تأكيد الهوية تكون أمام الموقّع 30 دقيقة للقراءة والتوقيع؛ وبعدها يؤكد هويته من جديد دون أن يضيع ما فعله.لمن: الموقّع الخارجي
الأدلة والموثوقية
أثبت لاحقًا من وقّع ومتى وكيف وأن شيئًا لم يتغير.
- سجل توقيع لا يمكن لأحد تعديله — كل خطوة — الإنشاء والإرسال والفتح وإرسال الرمز وتأكيده والتوقيع والرفض والختم — مرتبطة بالتي قبلها، فيُكشف أي تغيير أو حذف أو إضافة لاحقة. وترفض قاعدة البيانات نفسها التعديل والحذف.لمن: مدير الشؤون القانونية
- شهادة إتمام — شهادة بلغتين تذكر كل موقّع وطريقة تأكيد هويته والوقت والعنوان والجهاز المستخدم وبصمات المستند، فتكون دليلًا قائمًا بذاته.لمن: مدير الشؤون القانونية
- ملف PDF موقّع بصفحة توقيعات — عند توقيع آخر موقّع تُضاف صفحة بجميع التوقيعات بعد آخر صفحة من المستند، ويُحفظ الملف النهائي مع الأصل والشهادة. ويستطيع كل من له حق قراءة العقد تنزيل النسخة الموقّعة من صفحة العقد، أما الشهادة فتبقى لمن يملك صلاحية الأدلة.لمن: مدير الشؤون القانونية، مقدّم الطلب
- ختم الشركة على الملف النهائي — اختر شهادة الشركة من أدوات PDF فيُختم بها كل ملف نهائي، وأي تغيير لاحق يكسر الختم. وبدونها تُحمى النسخة ببصمتها وتذكر الشهادة ذلك.لمن: مسؤول العقود، مدير الشؤون القانونية
- النسخة الموقّعة محفوظة في المستندات — يُحفظ الملف الموقّع والشهادة في مساحة مقيّدة بالمستندات تحت الحجز القانوني، فلا يُحذفان بالخطأ ولا بالتنظيف الدوري.لمن: مدير الشؤون القانونية
- يمكن لأي شخص التحقق من مستند موقّع — صفحة عامة تفحص ملف PDF أو بصمته مقابل سجل التوقيع. تُحسب بصمة الملف على جهاز الزائر ولا تُرسل إلا البصمة. ورمز QR في طلب التوقيع يفتحها.لمن: الموقّع الخارجي، مدير الشؤون القانونية
- تحقق من مستند من الداخل — يختار الموظف ملفًا في المستندات أو يلصق بصمة فيُخبر بأي طلب توقيع يطابق — النسخة الموقّعة أو الشهادة أو الملف المرسل — وهل السجل سليم.لمن: مدير الشؤون القانونية
- ختم يعيد المحاولة تلقائيًا — إن تعذّر الختم أو خادم المستندات عند توقيع آخر شخص، ينتظر الطلب حالة الختم ويعيد المحاولة حتى ينجح؛ وبعد إخفاقات متكررة تُحمى النسخة ببصمتها.لمن: مدير الشؤون القانونية
- التوقيع بشهادة شخصية — يستطيع الزميل التوقيع بشهادته الخاصة من أدوات PDF حين يطلب المرسل ذلك. يفعّله المسؤول.لمن: مسؤول العقود، مقدّم الطلب
- الهوية الرقمية UAE PASS ونفاذ عند فتحها في منصتك — يمكن للموقّعين إثبات هويتهم بالهوية الرقمية الوطنية. الاثنان مبنيان على أنظمة الاختبار لدى المزوّدين ويبقيان مغلقين حتى تُستكمل شراكة الاعتماد ويفتحهما مشغّل المنصة؛ والأنظمة الفعلية مغلقة في المنتج نفسه.لمن: مسؤول العقود، الموقّع الخارجي
الالتزامات والتنبيهات
تذكّر ما يُلزم به كل عقد وبحلول أي موعد.
- التزامات على كل عقد — سجّل ما يجب فعله — دفعة أو تسليم أو تقرير أو تأمين أو هدف أداء أو إشعار تجديد — مع تاريخ الاستحقاق والمسؤول والمبلغ.لمن: مدير الشؤون القانونية، مقدّم الطلب
- التزامات متكررة — اجعل الالتزام شهريًا أو ربع سنوي أو سنويًا، وإتمامه ينشئ التالي حتى تاريخ نهاية العقد.لمن: مدير الشؤون القانونية، مقدّم الطلب
- تنبيهات قبل الاستحقاق وبعده — يُبلَّغ المسؤول في الأيام التي تختارها قبل الموعد، مثل 7 و1، ومرة أخرى عند التأخر، مرة لكل تنبيه. ويُبلَّغ مالك العقد عند اقتراب نهايته في الأيام التي تحددها.لمن: مدير الشؤون القانونية، مقدّم الطلب
- منجز أو مُعفى بسبب — علّم الالتزام منجزًا أو أعفِه بسبب يبقى في السجل. والالتزام المغلق لا يتغير بعد ذلك.لمن: مدير الشؤون القانونية، مقدّم الطلب
- قائمة واحدة لكل العقود — شاهد كل الالتزامات في قائمة واحدة بمرشحات للمفتوح والمتأخر والخاص بي والمنجز والمُعفى ونطاق تواريخ الاستحقاق.لمن: مدير الشؤون القانونية، مقدّم الطلب
- تنبيهات على العقود السارية فقط — التذكيرات وعلامة التأخر تنطبقان حين يصبح العقد موقّعًا أو ساريًا، فلا تزعج مسودة أو عقد مغلق أحدًا.لمن: مدير الشؤون القانونية
مساعدة الذكاء الاصطناعي
نصائح توفّر وقت القراءة ولا تغيّر شيئًا من تلقاء نفسها. معطّلة حتى تفعّلها.
- مراجعة مقابل مكتبة بنودك — تقارن نص العقد ببنودك المنشورة وتعدّد ما يختلف وما ينقص وما لا تغطيه المكتبة، مع مستوى المخاطرة وسبب أهميته وصياغة مقترحة. وغياب بند أساسي يعني دائمًا مخاطرة عالية. تحتاج إلى مزوّد ذكاء اصطناعي.لمن: مدير الشؤون القانونية
- درجة مخاطرة تقرر حفظها — تعطي المراجعة درجة من 100. وتُحفظ على العقد فقط حين يحفظها شخص، ويمكن مسحها.لمن: مدير الشؤون القانونية
- التزامات مقترحة من النص — يقرأ الذكاء الاصطناعي العقد ويقترح التزامات بتواريخ ومبالغ وتكرار. ولا يُضاف شيء حتى يضيفه شخص؛ وما لا تاريخ له يحتاج تاريخًا أولًا.لمن: مدير الشؤون القانونية، مقدّم الطلب
العمل مع الوحدات الأخرى
تطلب الوحدات الأخرى من العقود جمع التوقيعات وتُبلَّغ بالنتيجة.
- توقيعات لترسيات المشتريات واتفاقياتها — يمكن إرسال خطاب ترسية معتمد أو اتفاقية إطارية للتوقيع من المشتريات. تدير العقود التوقيع وتُبلغ المشتريات عند الإتمام أو الرفض أو الانتهاء أو السحب.لمن: مدير الشؤون القانونية، مقدّم الطلب
- توقيعات لعقود المشاريع وعقود الباطن — يمكن إرسال عقد مشروع أو عقد باطن للتوقيع من المقاولات، وتعود النتيجة إلى السجل.لمن: مدير الشؤون القانونية، مقدّم الطلب
- مسودة عقد من عرض سعر مقبول — حين يقبل العميل عرض سعر في المبيعات تصوغ العقود مسودة العقد بالعميل والعنوان والقيمة والعملة. معطّلة حتى يفعّلها المسؤول.لمن: مقدّم الطلب، مدير الشؤون القانونية
- طلب ينتظر ملفه — إن طلبت وحدة أخرى توقيعًا قبل جاهزية ملف PDF ينتظر الطلب ويُبلَّغ المالك، وإرفاق الملف والإرسال ينهيانه. ويمكن بإعداد أن يُرسل طلب الوحدة الأخرى فور وصول الملف.لمن: مقدّم الطلب
- أسماء تتبع قائمة الأطراف — عند دمج عميلين أو موردين في الأطراف تنتقل عقودهم وموقّعوهم إلى السجل الباقي وتُدمج صفوف الاتصال المكررة.لمن: مدير الشؤون القانونية
- إشعارات عبر ما تستخدمه أصلًا — يتلقى الموقّعون الدعوات والتذكيرات والرموز ونسختهم الموقّعة بالبريد؛ ويُبلَّغ الموظفون في الجرس وبالبريد عند حاجة العقد إلى اعتماد أو اعتماده أو توقيعه أو اقتراب انتهائه أو انتهائه، وعند استحقاق التزام.لمن: مقدّم الطلب، مدير الشؤون القانونية، المعتمِد
الإعدادات والأدوار والضبط
السلوك بيانات: قواعدك إعدادات وليست شيفرة.
- قواعد تضعها بنفسك — أنماط الأرقام ومدة بقاء طلب التوقيع مفتوحًا وأيام التذكير وعدده وأيام تنبيه العقود والالتزامات وكيف يثبت الموقّع الخارجي هويته ومدة إتاحة تنزيل النسخة الموقّعة والمنطقة الزمنية والتاريخ الهجري والأرقام في الشهادة.لمن: مسؤول العقود
- إعدادات لا يمكن ضبطها خطأً — تُفحص كل قيمة مقابل حدود الوحدة نفسها وتُذكر الخيارات في الرفض. ولا يغيّر التعديل طلب توقيع قد أُرسل: فيحتفظ بالانتهاء والتذكيرات التي أُرسل بها.لمن: مسؤول العقود
- أربعة أدوار جاهزة — مسؤول العقود ومدير الشؤون القانونية ومقدّم الطلب والمطّلع، إضافة إلى المعتمِد المالي في المحاسبة. يستطيع مقدّم الطلب الصياغة والإرسال ولا يعتمد ولا ينهي ولا يرى أدلة التوقيع؛ ويمكن أن يُطلب التوقيع من أي شخص داخل الشركة.لمن: مسؤول العقود
- الأدلة لمن يحتاجها فقط — يحتوي سجل التوقيع والشهادة على عناوين الموقّعين وأجهزتهم، فلا يُعرضان إلا لحاملي صلاحية الأدلة لا لكل مدير.لمن: مسؤول العقود، مدير الشؤون القانونية
- مفاتيح لكل جزء — فعّل أو عطّل مكتبة البنود والتعديل مع تتبع التغييرات والاعتمادات والالتزامات وختم الشركة والتوقيع للوحدات الأخرى وعقد من عرض السعر والشهادات الشخصية ومراجعة الذكاء الاصطناعي من صفحة واحدة.لمن: مسؤول العقود
- افتح إصدارًا للتعديل مع تتبع التغييرات — افتح الملف الحالي في محرر المستندات لتعدّله مع تتبع التغييرات واحفظ الناتج إصدارًا جديدًا. يحتاج إلى خادم مستندات.لمن: مدير الشؤون القانونية
- أدوات للمساعد الذكي وMCP وواجهة المطورين — كل إجراء — عرض وإنشاء واعتماد وإرسال وتذكير وفحص مستند — أداة يستخدمها المساعد الذكي وعملاء MCP وواجهة المطورين بصلاحيات الشخص نفسه. أما التوقيع فليس أداة أبدًا: هو دائمًا فعل الموقّع بنفسه.لمن: مسؤول العقود، مدير الشؤون القانونية
- العربية والإنجليزية في كل مكان — كل الشاشات والقوالب والبنود ورسائل البريد وصفحة التوقيع والشهادة بالعربية والإنجليزية مع اتجاه من اليمين إلى اليسار.لمن: مسؤول العقود، مدير الشؤون القانونية، مقدّم الطلب، الموقّع الخارجي
تعلّمه داخل التطبيق
جولة إرشادية داخل العقود والتوقيع الإلكتروني تعلّمك العمل بأن تنفّذه بنفسك.
- جولة إرشادية عملية — 5 فصول قصيرة (ابحث عن عقد وافتحه؛ اكتب عقداً؛ وقّع وتابِع التوقيعات؛ التزم بما تنص عليه العقود؛ حدّد القواعد) تبدأ تلقائياً عند أول فتح لتطبيق العقود والتوقيع الإلكتروني. تنتظر كل خطوة أن تنفّذها فعلياً، مثل فتح قائمة أو حفظ أول سجل، ويمكن إيقاف أي فصل مؤقتاً أو متابعته أو إعادته من آخر سطر في قائمة العقود والتوقيع الإلكتروني أو من «الجولات» في قائمة الحساب.لمن: مسؤول العقود، مدير الشؤون القانونية، مقدّم الطلب، المعتمِد، الموقّع الخارجي
تعمل مع وحدات أخرى
يُنجزها أكثر من شخص
ماذا يحصل عليه كل دور
- مسؤول العقود — يهيّئ العقود للشركة. يحدد أنواع العقود وطريقة ترقيمها ومن يعتمد وفوق أي قيمة وكيف يثبت الموقّعون الخارجيون هويتهم ومدة بقاء الطلبات وموعد التذكيرات، ويختار ختم الشركة ويفعّل الأجزاء الاختيارية ويمنح الأدوار.
- مدير الشؤون القانونية — يملك الصياغة والسجل. يكتب القوالب والبنود وينشرها، ويعتمد العقود ويرسلها، ويسجّل النسخ الورقية الموقّعة، ويجدّد العقود ويعدّلها بملاحق وينهيها، ويفحص أدلة التوقيع ويتابع الالتزامات. ولا يغيّر الإعدادات ولا مزوّدي الهوية.
- مقدّم الطلب — أي زميل يحتاج إلى عقد. يصوغه من قالب، ويرسله للاعتماد، ويرسله للتوقيع، ويتابع كل موقّع ويذكّره، ويوقّع ما يُطلب منه. لا يعتمد العقد ولا ينهيه ولا يؤرشفه ولا يرى أدلة التوقيع.
- المعتمِد — مدير الشؤون القانونية أو المدير المالي الذي يقرر قبل إرسال العقد. يعتمد بملاحظة أو يرفض بسبب، كمعتمِد وحيد أو كخطوة في سلسلة الاعتماد بالمحاسبة. ولا يستطيع اعتماد عقد أرسله بنفسه.
- الموقّع الخارجي — الشخص من الطرف الآخر. ليس له حساب: يفتح الرابط المرسل بالبريد، ويؤكد هويته برمز، ويقرأ المستند، ويوقّع بالرسم أو الكتابة أو رفع صورة أو يرفض بسبب، ثم يتلقى النسخة الموقّعة وشهادتها.
الأسئلة الشائعة
هل التوقيع الإلكتروني صحيح قانونًا في الإمارات والسعودية؟
كلا البلدين يعترف بالتوقيع الإلكتروني، والمستند الذي لا يمكن تغييره بعد التوقيع مع سجل بمن وقّع ومتى هو الدليل الذي تحتاجه معظم النزاعات. أما أقوى مستوى، وهو التوقيع المؤهَّل، فيحتاج إلى هوية وطنية مثل UAE PASS أو نفاذ، وهما مغلقان حتى تفتحهما المنصة. وبعض المستندات، مثل نقل ملكية العقار، لا يجوز توقيعها إلكترونيًا أصلًا: تتيح لك العقود تمييز هذه الأنواع لتُسجَّل ورقيًا. اسأل محاميك عن المستوى الذي يلزم لكل عقد من عقودك.
هل يحتاج من أرسل إليه العقد إلى حساب؟
لا. يفتح رابطًا شخصيًا من بريد إلكتروني، ويؤكد هويته برمز من ستة أرقام يُرسل إلى العنوان نفسه، ثم يقرأ المستند ويوقّع من هاتف أو حاسوب. أما الزملاء داخل شركتك فيوقّعون من توقيعاتي بحساباتهم.
هل يمكن للموقّعين التأكيد برسالة نصية؟
ليس بعد. تصل الرسائل النصية إلى الموظفين ولا تصل إلى رقم هاتف خارج شركتك، لذلك يؤكد الموقّع الخارجي هويته برمز مرسل بالبريد أو برابط التوقيع وحده حيث يسمح نوع العقد.
هل يعمل مع UAE PASS ونفاذ؟
كلاهما مبني ومجرَّب على أنظمة الاختبار لدى المزوّدين، لكنهما يبقيان مغلقين حتى تُستكمل شراكة الاعتماد ويفتحهما مشغّل منصتك. وإلى ذلك الحين يستخدم الموقّعون الخارجيون الرمز المرسل بالبريد أو الرابط.
كيف أعرف أن ملف PDF الموقّع لم يتغير؟
لكل طلب توقيع سجل ترتبط فيه كل خطوة بالتي قبلها، ويحمل الملف النهائي بصمة، وختم الشركة إن اخترته. وتتيح صفحة عامة لأي شخص إسقاط الملف ليرى هل هو المستند الموقّع الأصلي؛ ولا يغادر الملف جهازه.
هل أستطيع اعتماد العقود عبر سلسلة الاعتماد التي أستخدمها في المحاسبة؟
نعم. مع وجود المحاسبة في باقتك يكون كل ضغطة اعتماد خطوة في السلسلة التي حددتها للعقود، وتعود القرارات المتخذة في صندوق اعتمادات المحاسبة إلى العقد. وبدون المحاسبة يقرر معتمِد واحد في العقود.
ماذا يفعل الذكاء الاصطناعي وهل هو مفعّل؟
هو معطّل حتى يفعّله المسؤول ويضبط مزوّد ذكاء اصطناعي. وعندها يقارن العقد بمكتبة بنودك ويعدّد ما يختلف مع درجة مخاطرة، ويقترح التزامات من النص. وهو يقدّم المشورة فقط: لا يتغير شيء ولا يُضاف حتى يفعله شخص.
هل تتعامل العقود مع عقود العمل وعقود إيجار العقارات؟
تحفظ النسخة الموقّعة من عقد العمل أو الإيجار مع تواريخها ومالكها وتنبيهاتها كمدخل للحفظ فقط. ولا تستقبل بعد طلبات توقيع من الموارد البشرية أو من وحدة العقارات، لذلك تُوقَّع هذه العقود ورقيًا أو خارج النظام ويُسجَّل الملف الموقّع هنا.
ما اللغات المدعومة؟
العربية والإنجليزية في كل مكان: الشاشات والقوالب والبنود ورسائل البريد وصفحة التوقيع والشهادة. تُفتح صفحة الموقّع بلغة اختارها المرسل ويمكنها إظهار التاريخ الهجري بجانب الميلادي.
جزء من منصة واحدة
العقود والتوقيع الإلكتروني واحدة من 59 وحدة (36 وحدة أعمال و23 معياراً من معايير الآيزو) تشترك في تسجيل الدخول نفسه والموظفين أنفسهم والعملاء أنفسهم والمساعد الذكي نفسه. اطّلع على كل الوحدات أو كيف تقارن Tarleaks ERP بأنظمة Odoo وERPNext وZoho.